구동사 "make off" vs "work off"

make off와(과) work off 차이

Make off는 빨리 떠나거나 탈출하는 것을 의미하고, work off는 신체 활동이나 노력을 통해 무언가를 제거하거나 줄이는 것을 의미합니다.

make off vs work off: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Make off

  • 1서둘러 어딘가를 떠나기 위해.

    They MADE OFF when they heard the police siren.

    그들은 경찰 사이렌 소리를 듣고 출발했습니다.

Work off

  • 1스트레스나 체중을 없애기 위해 운동합니다.

    She goes to the gym to WORK OFF her anger.

    그녀는 분노를 풀기 위해 체육관에 간다.

make off와(과) work off의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

make off

예문

The thieves made off with the stolen goods.

도둑들은 훔친 물건으로 돈을 벌었습니다.

예문

He makes off as soon as he sees the security guard.

그는 경비원을 보자마자 출발합니다.

work off

예문

I need to work off some stress after a long day at work.

직장에서 긴 하루를 보낸 후 스트레스를 해소해야 합니다.

예문

He works off his frustration by going for a run.

그는 달리기를 통해 좌절감을 해소합니다.

Make off와 유사한 표현(유의어)

빨리 떠나거나 상황이나 장소에서 벗어나다.

예문

The thief managed to run away with the stolen jewelry before anyone noticed.

도둑은 누군가가 눈치채기 전에 훔친 보석을 가지고 도망쳤습니다.

특히 달리거나 날아서 빨리 또는 갑자기 떠나는 것.

예문

The plane is about to take off, so please fasten your seatbelts.

비행기가 이륙하려고 하므로 안전벨트를 매십시오.

갑작스럽게 또는 빠르게 도망 가다, 종종 위험이나 포획을 피하기 위해.

예문

The horse bolted when it heard the loud noise, throwing its rider off balance.

말은 시끄러운 소리를 들었을 때 볼트로 고정되어 기수의 균형을 잃었습니다.

Work off와 유사한 표현(유의어)

burn off

신체 활동을 통해 무언가, 특히 지방이나 칼로리를 제거하거나 줄입니다.

예문

She decided to burn off the extra calories by going for a run in the park.

그녀는 공원에서 달리기를 통해 여분의 칼로리를 태우기로 결정했습니다.

지불 또는 노력을 통해 부채 또는 의무를 제거하거나 줄입니다.

예문

He worked hard to pay off his student loans and finally became debt-free.

그는 학자금 대출을 갚기 위해 열심히 일했고 마침내 빚에서 벗어났습니다.

땀을 흘리거나 육체 노동을 통해 무언가, 특히 독소나 스트레스를 제거하거나 줄입니다.

예문

After a long week at work, she went to the gym to sweat out the stress and tension in her body.

직장에서 긴 일주일을 보낸 후, 그녀는 몸의 스트레스와 긴장을 땀을 흘리기 위해 체육관에 갔다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

make off vs work off 차이

make off와(과) work off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 work off보다 make off 덜 자주 사용합니다. make off는 도주나 도둑질과 같은 특정 상황에 사용되는 반면 work off는 운동이나 부채 감소의 맥락에서 더 자주 사용되기 때문입니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 work off 더 일반적입니다.

make off와(과) work off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Make offwork off은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

make off와(과) work off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

make offwork off의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Make off 탈출이나 도둑질과 관련하여 종종 부정적이거나 긴급한 어조를 전달하는 반면, work off 일반적으로 특히 운동이나 부채 감소를 언급할 때 긍정적이고 동기 부여된 어조를 가지고 있습니다.

make off & work off: 유의어와 반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!