구동사 "mess around with" vs "mess with"

mess around with와(과) mess with 차이

Mess around with 특정한 목표나 목적 없이 종종 장난스럽거나 가벼운 마음으로 무언가를 하는 데 시간을 보내는 것을 의미합니다. Mess with 종종 악의적이거나 위협적인 방식으로 누군가 또는 사물을 방해하거나 해를 입히는 것을 의미합니다.

mess around with vs mess with: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Mess around with

  • 1혼외 또는 영구적인 관계를 갖는 것.

    He's been MESSING ABOUT WITH a woman he works with.

    그는 함께 일하는 여자와 장난을 치고 있습니다.

  • 2무언가를 개선하려고 시도하는 것은 일반적으로 상황을 악화시킵니다.

    The computer was working fine until they started MESSING ABOUT WITH it.

    컴퓨터가 엉망이 될 때까지 컴퓨터는 잘 작동했습니다.

Mess with

  • 1해롭거나 위험한 일에 연루되는 것.

    He's been MESSING WITH cocaine.

    그는 코카인을 엉망으로 만들고 있습니다.

  • 2귀찮게, 귀찮게.

    Don't MESS WITH me or there will be trouble.

    나를 건드리지 않으면 문제가 생길 것입니다.

  • 3연결하려면( 음수 ).

    He's been MESSING WITH some dangerous people.

    그는 위험한 사람들을 엉망으로 만들고 있습니다.

  • 4수리 또는 개선을 시도하는 것은 일반적으로 실패합니다.

    She's been MESSING WITH it for hours and it still doesn't work.

    그녀는 몇 시간 동안 그것을 엉망으로 만들었고 여전히 작동하지 않습니다.

mess around with와(과) mess with의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

mess around with

예문

I shouldn't have messed around with the settings on my phone.

내 휴대전화의 설정을 엉망으로 하지 말았어야 했습니다.

예문

She messes around with her computer settings too much.

그녀는 컴퓨터 설정을 너무 많이 엉망으로 합니다.

mess with

예문

Don't mess with dangerous chemicals.

위험한 화학 물질을 건드리지 마십시오.

예문

He messes with the wrong people and gets into trouble.

그는 엉뚱한 사람들을 엉망으로 만들고 곤경에 빠집니다.

Mess around with와 유사한 표현(유의어)

play around with

장난스럽거나 캐주얼한 방식으로 무언가를 실험하거나 시도하는 것.

예문

He likes to play around with different recipes when he cooks dinner.

그는 저녁 식사를 요리할 때 다양한 요리법을 가지고 노는 것을 좋아합니다.

장난스럽거나 어리석은 행동을 하는 것, 종종 생산적이거나 심각하지 않은 방식으로.

예문

Instead of studying for his exam, he decided to fool around with his friends at the park.

시험 공부를 하는 대신 그는 공원에서 친구들과 장난을 치기로 결정했습니다.

tinker with

개선하거나 사용자 정의하기 위해 무언가를 약간 변경하거나 조정합니다.

예문

She enjoys tinkering with her bike to make it faster and more efficient.

그녀는 자전거를 더 빠르고 효율적으로 만들기 위해 만지작거리는 것을 즐깁니다.

Mess with와 유사한 표현(유의어)

원치 않거나 해로운 방식으로 다른 사람의 사업이나 업무에 관여하는 행위.

예문

He warned them not to interfere with his personal life or relationships.

그는 그들에게 자신의 사생활이나 관계에 간섭하지 말라고 경고했습니다.

종종 해를 끼치거나 손상시킬 의도로 무언가를 무단으로 변경하거나 변경하는 행위.

예문

The police suspected that someone had tampered with the evidence in the crime scene.

경찰은 누군가가 범죄 현장의 증거를 조작했다고 의심했습니다.

부주의하거나 무모한 방식으로 무언가를 엉망으로 만들거나 조작하는 것.

예문

He was told not to muck around with the machinery unless he had proper training and supervision.

그는 적절한 훈련과 감독이 없는 한 기계를 만지작거리지 말라는 지시를 받았습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

around with 포함하는 구동사

mess around with vs mess with 차이

mess around with와(과) mess with 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 mess around with mess with보다 더 일반적입니다. Mess around with는 새로운 취미를 시도하거나 친구에게 장난을 치는 것과 같은 다양한 맥락에서 사용됩니다. 반면에 Mess with는 덜 자주 사용되며 일반적으로 위험이나 위협이 있는 상황에서 사용됩니다.

mess around with와(과) mess with은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

mess around withmess with은 모두 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되는 비공식적인 문구입니다. 그러나 mess with 법적 또는 형사 상황과 같이 보다 공식적인 어조를 전달할 수 있는 더 심각한 상황에서도 사용할 수 있습니다.

mess around with와(과) mess with의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

mess around with의 어조는 일반적으로 장난스럽거나 가벼운 반면, mess with의 어조는 종종 부정적이거나 위협적입니다. Mess around with 호기심이나 실험의 감각을 전달할 수 있고 mess with 공격성이나 적대감을 암시할 수 있습니다.

mess around with & mess with: 유의어와 반의어

Mess around with

유의어

  • fool with
  • tinker with
  • meddle with
  • tamper with
  • flirt with
  • have an affair with

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!