mill around와(과) nose around 차이
Mill around 종종 공공 장소에서 무질서하거나 목적 없는 방식으로 돌아다니는 것을 의미하고, nose around 종종 사적인 장소에서 코를 킁킁거리거나 방해가 되는 방식으로 무언가를 찾는 것을 의미합니다.
mill around vs nose around: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Mill around
- 1아무데도 가지 않고 걸어 다닐 수 있습니다.
There were a lot of people MILLING AROUND waiting for the bus.
버스를 기다리는 사람들이 많았습니다.
Nose around
- 1증거를 찾기 위해 주변을 둘러 봅니다.
The boss keeps NOSING AROUND our office when we are out at lunch.
사장님은 우리가 점심을 먹을 때 우리 사무실 주위를 계속 코를 킁킁거리게 합니다.
mill around와(과) nose around의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
mill around
예문
People often mill around in the park on sunny days.
사람들은 종종 화창한 날에 공원에서 방앗간을 돌아다닙니다.
예문
She mills around the shopping mall when she has free time.
그녀는 여가 시간이 있을 때 쇼핑몰을 돌아다닙니다.
nose around
예문
I don't like it when people nose around my personal belongings.
나는 사람들이 내 개인 소지품을 코로 둘러싼 것을 좋아하지 않습니다.
예문
She noses around the office when everyone is at lunch.
그녀는 모두가 점심을 먹을 때 사무실을 코로 돌아다닙니다.
Mill around와 유사한 표현(유의어)
hang out
종종 친구나 지인과 함께 편안하거나 캐주얼한 방식으로 시간을 보냅니다.
예문
We decided to hang out at the beach all day and enjoy the sun and the waves.
우리는 하루 종일 해변에서 놀고 태양과 파도를 즐기기로 결정했습니다.
종종 공공 장소에서 천천히 또는 목적 없이 서거나 움직입니다.
예문
The security guard asked the teenagers to stop loitering in front of the store and move along.
경비원은 십대들에게 가게 앞에서 배회를 멈추고 함께 가라고 요청했습니다.
wander
특정 목적지나 목적 없이 종종 구불구불하거나 무작위로 이동합니다.
예문
We spent the afternoon wandering through the old town, admiring the architecture and the street performers.
우리는 오후에 구시 가지를 헤매고 건축과 거리 공연자들에 감탄했습니다.
Nose around와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
nose 포함하는 구동사
around 포함하는 구동사
mill around vs nose around 차이
mill around와(과) nose around 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 mill around nose around보다 더 일반적입니다. 이는 mill around가 버스를 기다리거나 공원에서 노는 것과 같이 사람들이 참여하는 일반적인 행동을 설명하는 데 사용되기 때문입니다. 반면에 Nose around은 부정적인 의미를 내포하고 자주 사용되지 않습니다.
mill around와(과) nose around은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Mill around와 nose around는 모두 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 nose around 특히 공식적인 환경에서 무례하거나 무례한 것으로 보일 수 있습니다. 민감하거나 사적인 문제를 논의할 때는 다른 표현을 사용하는 것이 좋습니다.
mill around와(과) nose around의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
mill around과 nose around의 음색은 상당히 다릅니다. Mill around 중립적이거나 긍정적인 어조를 가지고 있어 편안하거나 여유로운 활동을 암시합니다. 반면에 Nose around 부정적인 어조를 가지고 있어 방해가 되거나 의심스러운 행동을 암시합니다.
