move away와(과) move on 차이
Move away는 물리적으로 장소를 옮기거나 떠나는 것을 의미하고, move on는 상황이나 사건에서 정서적으로나 정신적으로 발전하는 것을 의미합니다.
move away vs move on: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Move away
- 1당신이 살고 있던 지역을 떠나기 위해.
I MOVED AWAY when the factory shut down.
공장이 문을 닫았을 때 나는 이사를 갔다.
Move on
- 1주제 또는 직업을 변경합니다.
She MOVED ON to another company where the salary was considerably better.
그녀는 월급이 상당히 좋은 다른 회사로 옮겼습니다.
- 2사람들이 한 장소에서 움직이게 하기 위해.
The police MOVED the crowd ON because they were holding up the traffic.
경찰은 군중이 교통을 막고 있었기 때문에 군중을 움직였습니다.
move away와(과) move on의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
move away
예문
They plan to move away from the city next year.
그들은 내년에 도시에서 이사할 계획입니다.
예문
She moves away from her hometown to start a new life.
그녀는 새로운 삶을 시작하기 위해 고향을 떠나 있습니다.
move on
예문
It's time to move on from this topic and discuss something else.
이제 이 주제에서 넘어가서 다른 것에 대해 논의할 때입니다.
예문
She moves on quickly after a breakup.
그녀는 이별 후 빠르게 이동합니다.
Move away와 유사한 표현(유의어)
새로운 장소나 거주지로 이사하기 위해.
예문
After getting a job offer in another city, she decided to relocate and start a new chapter in her life.
다른 도시에서 취업 제안을 받은 후, 그녀는 이전하고 인생의 새로운 장을 시작하기로 결정했습니다.
pull up stakes
짐을 꾸리고 장소를 떠나는 것, 종종 다른 곳에서 새로 시작할 의도로.
예문
After years of living in the same town, they decided to pull up stakes and move to a quieter area.
같은 마을에서 몇 년을 살다가 그들은 말뚝을 세우고 더 조용한 지역으로 이사하기로 결정했습니다.
Move on와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
move 포함하는 구동사
away 포함하는 구동사
- hide away
- chuck away
- stash away
- bottle away
- spaff away
move away vs move on 차이
move away와(과) move on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 move on 더 자주 사용됩니다. 이별이나 힘든 경험에서 벗어나는 등 더 넓은 범위의 상황과 감정에 적용될 수 있기 때문이다. Move away 물리적 재배치를 논의할 때 더 구체적이고 자주 사용됩니다.
move away와(과) move on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
move away과 move on 모두 일상적인 대화에 적합한 비격식 문구입니다. 그러나 move on 비즈니스 또는 학업 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.
move away와(과) move on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
move away과 move on의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Move away 신체적 재배치를 언급할 때 종종 실용적이거나 사실적인 어조를 전달하는 반면, move on 일반적으로 특히 개인의 성장이나 치유와 관련하여 더 감정적이거나 반성적인 어조를 가지고 있습니다.
