migrate

[ˈmaɪɡreɪt]

migrate 뜻

이주하다 [한 장소에서 다른 장소로, 특히 많은 사람이나 동물의 무리로 이동하는 것].

migrate는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "migrate"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The birds migrate south for the winter.

    새들은 겨울 동안 남쪽으로 이동합니다.

  • 예문

    Many people migrate to cities in search of work.

    많은 사람들이 일자리를 찾아 도시로 이주합니다.

  • 예문

    The company decided to migrate their data to a new server.

    회사는 데이터를 새 서버로 마이그레이션하기로 결정했습니다.

  • 예문

    The tribe was forced to migrate due to drought.

    부족은 가뭄으로 인해 강제로 이주했습니다.

migrate의 유의어와 반의어

migrate의 유의어

migrate의 반의어

migrate와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 철새와 유사한 움직임이나 행동 패턴을 따르다

    예문

    Every year, he migrates with the birds to escape the harsh winter weather.

    매년 그는 혹독한 겨울 날씨를 피하기 위해 새들과 함께 이동합니다.

  • migrate to greener pastures

    더 나은 기회나 전망을 제공하는 장소나 상황으로 이동하다

    예문

    After years of struggling to make ends meet, they decided to migrate to greener pastures in search of a better life.

    생계를 유지하기 위해 수년간 고군분투한 끝에 그들은 더 나은 삶을 찾아 더 푸른 목초지로 이주하기로 결정했습니다.

  • 데이터 또는 애플리케이션을 로컬 서버에서 클라우드 기반 서버로 이동

    예문

    Many companies are choosing to migrate to the cloud to reduce costs and improve scalability.

    많은 기업들이 비용을 절감하고 확장성을 개선하기 위해 클라우드로의 마이그레이션을 선택하고 있습니다.

migrate와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 다른 장소 또는 국가로 이동

    예문

    He migrated to the United States in search of better opportunities.

    그는 더 나은 기회를 찾아 미국으로 이주했습니다.

  • 장소 또는 국가에서 멀리 이사

    예문

    She migrated from her hometown to pursue her studies in the city.

    그녀는 도시에서 공부하기 위해 고향에서 이주했습니다.

  • 특정 계절에 동물이나 사람이 한 지역에서 다른 지역으로 이동하는 것

    예문

    The wildebeest undertake a seasonal migration in search of food and water.

    영양은 음식과 물을 찾아 계절 이동을 합니다.

migrate 어원

라틴어 'migratus'에서 유래한 것으로 '한 곳에서 다른 곳으로 이동'을 의미합니다.

📌

migrate: 핵심 요약

Migrate [ˈmaɪɡreɪt] 사람이나 동물이 한 장소에서 다른 장소로 이동하는 것을 말합니다. 자발적일 수도 있고 강제적일 수도 있으며, 업무, 교육, 환경적 요인 등 다양한 이유로 발생할 수 있습니다. 예를 들면 '새들이 겨울을 나기 위해 남쪽으로 이동한다'와 '가뭄으로 인해 부족이 강제로 이동했다'가 있습니다. 'migrate to' 및 'migrate from'과 같은 문구는 이동의 목적지와 기원을 나타내는 반면, 'migrate to greener meadows' 및 'migrate to the cloud'와 같은 관용구는 상황 또는 기술의 변화를 암시합니다.

방금 그 표현, 원어민은 어떻게 쓸까요?