구동사 "move into" vs "move up"

move into와(과) move up 차이

Move into는 새로운 곳에서 살기 시작하는 것을 의미하고, move up는 직업이나 사회적 지위에서 발전하거나 발전하는 것을 의미합니다.

move into vs move up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Move into

  • 1한 곳에서 살기 시작합니다.

    They MOVED INTO the house as soon as it was ready.

    그들은 집이 준비되자마자 그 집으로 이사하였습니다.

Move up

  • 1공간을 만들기 위해 움직입니다.

    Could you MOVE UP and let me sit down?

    위로 올라가서 앉게 해 주시겠습니까?

  • 2더 높은 수준으로 이동합니다.

    They MOVED her UP to senior management.

    그들은 그녀를 고위 경영진으로 옮겼습니다.

move into와(과) move up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

move into

예문

We will move into our new apartment next week.

우리는 다음 주에 새 아파트로 이사할 것입니다.

예문

She moves into her new house tomorrow.

그녀는 내일 새 집으로 이사합니다.

move up

예문

Please move up so I can sit down.

제가 앉을 수 있도록 위로 움직여주세요.

예문

She moves up the ladder of success quickly.

그녀는 성공의 사다리를 빠르게 올라갑니다.

Move into와 유사한 표현(유의어)

새로운 장소나 상황에 익숙해지고 익숙해지기 위해.

예문

After a few weeks, she started to settle in her new apartment and decorate it.

몇 주 후, 그녀는 새 아파트에 정착하고 장식하기 시작했습니다.

새로운 장소나 부동산에서 생활을 시작합니다.

예문

The couple decided to take up residence in the countryside and enjoy a quieter lifestyle.

부부는 시골에 거주하고 더 조용한 생활을 즐기기로 결정했습니다.

직장, 가족 또는 개인적인 이유로 다른 위치나 도시로 이사하는 경우.

예문

He had to relocate to New York for his new job, but he missed his hometown.

그는 새 직장을 위해 뉴욕으로 이전해야 했지만 고향이 그리웠습니다.

Move up와 유사한 표현(유의어)

노력과 헌신을 통해 자신의 경력이나 사회적 지위를 발전시키는 것.

예문

She started as an intern and worked hard to climb the ladder to become a manager.

그녀는 인턴으로 시작하여 매니저가 되기 위해 사다리를 오르기 위해 열심히 일했습니다.

경험과 인정을 얻어 계층적 조직이나 시스템에서 발전하는 것.

예문

He joined the army as a private and gradually rose through the ranks to become a colonel.

그는 사병으로 군대에 입대하여 점차 계급을 올려 대령이 되었습니다.

move ahead

자신의 목표나 계획에서 진전을 이루거나 성공을 거두기 위해.

예문

With determination and focus, she was able to move ahead in her career and earn a promotion.

결단력과 집중력으로 그녀는 경력에서 앞으로 나아가고 승진할 수 있었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

up 포함하는 구동사

move into vs move up 차이

move into와(과) move up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 전문적이고 공식적인 환경에서 더 자주 사용되는 move up 있습니다. Move into 개인적이고 일상적인 대화에서 더 일반적입니다.

move into와(과) move up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Move up move into보다 더 형식적입니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락에서 경력 발전 또는 사회적 이동성을 설명하는 데 자주 사용됩니다. Move into 비공식적이며 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다.

move into와(과) move up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

move into의 어조는 인생의 새로운 장을 시작하는 것을 의미하기 때문에 일반적으로 중립적이거나 긍정적입니다. 반면에 move up은 문맥에 따라 긍정적인 의미와 부정적인 의미를 모두 가질 수 있습니다. 성공과 성취를 나타낼 수도 있지만 경쟁과 압력을 나타낼 수도 있습니다.

move into & move up: 유의어와 반의어

Move into

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!