narrow down와(과) shut down 차이
Narrow down 더 작고 구체적인 집합에서 사용할 수 있는 옵션 또는 선택 항목의 수를 줄이는 것을 의미합니다. Shut down 비즈니스 또는 컴퓨터 프로그램과 같은 것을 완전히 닫는 것을 의미합니다.
narrow down vs shut down: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Narrow down
- 1덜 중요한 옵션을 제거하여 더 쉽게 선택할 수 있습니다.
I am not sure which university to apply to, but I have NARROWED my list DOWN to three.
어느 대학에 지원해야 할지 잘 모르겠지만 목록을 세 개로 좁혔습니다.
Shut down
- 1사업, 상점 등을 폐쇄하기 위해.
The shop SHUT DOWN when the out - of town supermarket opened.
가게는 마을 밖 슈퍼마켓이 문을 열었을 때 문을 닫았습니다.
- 2컴퓨터를 끕니다.
You should close all programs before you SHUT a computer DOWN.
컴퓨터를 종료하기 전에 모든 프로그램을 닫아야 합니다.
narrow down와(과) shut down의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
narrow down
예문
I need to narrow down my list of potential vacation destinations.
잠재적인 휴가 목적지 목록을 좁혀야 합니다.
예문
She narrows down her choices for dinner by reading the menu carefully.
그녀는 메뉴를 주의 깊게 읽음으로써 저녁 식사에 대한 선택의 폭을 좁힙니다.
shut down
예문
The factory will shut down for maintenance next week.
공장은 다음 주에 유지 보수를 위해 폐쇄될 것입니다.
예문
The computer shuts down automatically after a period of inactivity.
컴퓨터는 일정 시간 동안 사용하지 않으면 자동으로 종료됩니다.
Narrow down와 유사한 표현(유의어)
Shut down와 유사한 표현(유의어)
cease operations
사업 또는 운영을 중지하거나 중단합니다.
예문
Due to budget cuts, the company had to cease operations at several of its locations.
예산 삭감으로 인해 회사는 여러 위치에서 운영을 중단해야 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
down 포함하는 구동사
narrow down vs shut down 차이
narrow down와(과) shut down 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 narrow down는 shut down보다 더 일반적으로 사용됩니다. 식당 선택이나 진로 결정 등 다양한 상황에서 narrow down 사용할 수 있기 때문입니다. Shut down는 보다 구체적이며 일반적으로 비즈니스 또는 기술 컨텍스트에서 사용됩니다.
narrow down와(과) shut down은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Narrow down와 shut down는 모두 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 공식적인 비즈니스 환경에서는 회사나 프로젝트의 폐쇄를 논의할 때 shut down 것이 더 적절할 수 있습니다.
narrow down와(과) shut down의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
narrow down의 어조는 결정을 내리거나 특정 옵션을 선택하는 것과 관련이 있기 때문에 종종 집중되고 결정됩니다. 반면에 shut down 무언가를 영구적으로 닫는 것을 포함하기 때문에 부정적이거나 최종적인 톤을 전달할 수 있습니다.
