own up와(과) turn up 차이
Own up 일반적으로 실수나 잘못을 인정하거나 고백하는 것을 의미합니다. Turn up는 장소나 사건에 나타나거나 도착하는 것을 의미합니다.
own up vs turn up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Own up
- 1고백하기 위해.
Nobody OWNED UP to breaking the window.
아무도 창문을 깨는 것을 소유하지 않았습니다.
Turn up
- 1나타납니다.
She didn't TURN UP for class today.
그녀는 오늘 수업에 나타나지 않았습니다.
- 2부피, 온도 등을 증가시킵니다.
I TURNED the music UP full blast.
나는 음악을 완전히 틀었다.
own up와(과) turn up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
own up
예문
If you made a mistake, it's best to own up and apologize.
실수를 했다면 인정하고 사과하는 것이 가장 좋습니다.
예문
She always owns up to her mistakes and learns from them.
그녀는 항상 자신의 실수를 인정하고 그로부터 배웁니다.
turn up
예문
Please turn up the volume; I can't hear the movie.
볼륨을 높이십시오; 영화가 들리지 않습니다.
예문
She always turns up the heat when she gets home.
그녀는 집에 도착하면 항상 더위를 켜고 있습니다.
Own up와 유사한 표현(유의어)
무언가, 특히 실수나 잘못을 인정하거나 인정하는 것.
예문
He finally confessed to breaking the vase after denying it for days.
그는 며칠 동안 꽃병을 부인한 후 마침내 꽃병을 깨뜨렸다고 고백했습니다.
fess up
무언가, 특히 실수나 잘못을 고백하거나 인정하는 것.
예문
It's time for you to fess up and tell the truth about what happened last night.
어젯밤에 일어난 일에 대해 화를 내고 진실을 말할 때입니다.
Turn up와 유사한 표현(유의어)
show up
장소 또는 이벤트에 도착하거나 나타납니다.
예문
I hope he shows up on time for the meeting.
나는 그가 회의 시간에 나타나기를 바랍니다.
특정 행사 또는 모임에 참석합니다.
예문
She plans to attend the conference next month to learn more about the latest trends in her industry.
그녀는 업계의 최신 동향에 대해 자세히 알아보기 위해 다음 달 컨퍼런스에 참석할 계획입니다.
make an appearance
특히 짧은 시간 동안 장소나 행사에 참석하거나 참석하기 위해.
예문
He decided to make an appearance at the party even though he had other plans for the night.
그는 밤에 다른 계획이 있었음에도 불구하고 파티에 출연하기로 결정했습니다.
own up vs turn up 차이
own up와(과) turn up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 own up보다 turn up 더 자주 사용합니다. 파티, 회의, 약속 등 다양한 상황에 turn up 사용되기 때문입니다. Own up는 많이 사용되지는 않지만 누군가가 잘못한 것을 고백하고 싶을 때 사용되는 일반적인 문구입니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 turn up 일상 대화에서 더 일반적입니다.
own up와(과) turn up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Own up와 turn up는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
own up와(과) turn up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
own up과 turn up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Own up 실수나 잘못을 인정할 때 종종 진지하거나 후회하는 어조를 취하는 반면, turn up 일반적으로 특히 행사에 참석하거나 누군가를 만나는 것을 언급할 때 캐주얼하고 흥분된 어조를 가지고 있습니다.
