pick yourself up와(과) ride up 차이
Pick yourself up는 좌절이나 실패에서 회복하는 것을 의미하고, ride up 무언가에서 위로 올라가거나 더 높이 올라가는 것을 의미합니다.
pick yourself up vs ride up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Pick yourself up
- 1추락이나 문제에서 회복하기 위해.
It took him a long time to PICK HIMSELF UP after his wife left him.
그의 아내가 그를 떠난 후 그를 데리러 오는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.
Ride up
- 1몸에서 더 높이 움직이기 위해 (옷의).
Her skirt RODE UP when she sat down.
그녀가 앉았을 때 그녀의 치마가 위로 올라갔습니다.
pick yourself up와(과) ride up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
pick yourself up
예문
After losing her job, she had to pick herself up and start looking for a new one.
직장을 잃은 후, 그녀는 자신을 집어들고 새로운 직장을 찾기 시작해야 했습니다.
예문
He always picks himself up quickly after a failure.
그는 항상 실패 후 빠르게 자신을 회복합니다.
ride up
예문
Her skirt always seems to ride up when she walks.
그녀의 치마는 걸을 때 항상 올라갈 것 같습니다.
예문
His shirt rides up whenever he raises his arms.
그의 셔츠는 팔을 들어 올릴 때마다 올라갑니다.
Pick yourself up와 유사한 표현(유의어)
Ride up와 유사한 표현(유의어)
hike up
무언가를 위로 당기거나 들어 올리는 것, 종종 옷이나 천.
예문
She had to hike up her dress to climb over the fence.
그녀는 울타리를 넘기 위해 드레스를 하이킹해야 했습니다.
creep up
점차적으로 위로 이동하거나 더 높아질 수 있습니다.
예문
The water level in the river began to creep up after the heavy rain.
폭우 이후 강의 수위가 서서히 올라가기 시작했습니다.
위쪽으로 이동하거나 더 높은 위치로 올라갑니다.
예문
The hikers had to ascend the steep mountain trail to reach the summit.
등산객들은 정상에 도달하기 위해 가파른 산길을 오르고 해야 했습니다.
pick yourself up vs ride up 차이
pick yourself up와(과) ride up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 ride up보다 pick yourself up 더 자주 사용합니다. pick yourself up는 기분이 우울하거나 실패를 경험한 사람을 격려하는 데 사용되는 일반적인 문구이기 때문입니다. Ride up는 덜 일반적이며 주로 의복이나 자전거 타기와 같은 특정 상황에서 사용됩니다.
pick yourself up와(과) ride up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Pick yourself up와 ride up은 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
pick yourself up와(과) ride up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
pick yourself up과 ride up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Pick yourself up 종종 공감하거나 격려하는 어조를 전달하는 반면, ride up는 일반적으로 특히 의복이나 장비를 언급할 때 설명적이거나 기술적인 어조를 가지고 있습니다.
pick yourself up & ride up: 유의어와 반의어
Pick yourself up
Ride up
유의어
- climb up
- crawl up
- shift up
- move up
- slide up
반의어
- stay in place
- remain fixed
- hold position
- stay put
