pile up와(과) stack up 차이
Pile up과 stack up은 의미가 비슷하지만 일반적으로 pile up 물체의 무질서하거나 지저분한 축적을 의미하는 반면 stack up는 물체의 보다 체계적이고 깔끔한 배열을 의미합니다.
pile up vs stack up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Pile up
- 1누적합니다.
Work just keeps on PILING UP and I really can't manage to get it all done.
일은 계속 쌓이고 나는 정말로 모든 것을 끝낼 수 없습니다.
- 2더미 또는 힙에 축적됩니다.
The ironing's PILING UP as I hate doing it.
내가 싫어하는 다림질이 쌓여 있습니다.
Stack up
- 1물건을 더미에 넣기 위해.
I STACKED UP the boxes.
나는 상자를 쌓았다.
- 2누적합니다.
Work STACKED UP while I was away on holiday.
내가 휴가를 떠나있는 동안 일이 쌓여 있습니다.
- 3증가하려면 무언가를 축적하십시오.
I've been STACKING UP a lot of air miles.
나는 많은 항공 마일을 쌓아 왔습니다.
- 4논리적으로 말이됩니다.
The budget figures don't STACK UP.
예산 수치는 쌓이지 않습니다.
- 5공항에 착륙하기 위해 대기 중인 비행기의 수를 늘리기 위해.
Planes were STACKING UP while the airport was closed after the bomb threat.
폭탄 위협 이후 공항이 폐쇄되는 동안 비행기가 쌓이고 있었습니다.
pile up와(과) stack up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
pile up
예문
The laundry started to pile up because no one wanted to do it.
아무도 하고 싶어하지 않았기 때문에 빨래가 쌓이기 시작했습니다.
예문
The paperwork piles up on her desk every week.
서류는 매주 그녀의 책상 위에 쌓여 있습니다.
stack up
예문
Please stack up the chairs after the meeting.
회의 후 의자를 쌓아주세요.
예문
He stacks up the newspapers every morning.
그는 매일 아침 신문을 쌓아두고 있습니다.
Pile up와 유사한 표현(유의어)
시간이 지남에 따라 무언가를 수집하거나 수집합니다.
예문
If you don't clean your room regularly, clothes and books will accumulate and pile up quickly.
방을 정기적으로 청소하지 않으면 옷과 책이 쌓이고 빠르게 쌓이게 됩니다.
많은 양의 물건을 모으거나 모으는 것.
예문
Over the years, he had amassed a huge collection of vintage vinyl records that piled up in his living room.
수년에 걸쳐 그는 거실에 쌓여있는 빈티지 비닐 레코드의 거대한 컬렉션을 축적했습니다.
heap up
무질서하게 물건을 쌓거나 쌓는 것.
예문
The dirty dishes heaped up in the sink, making it difficult to find a clean plate.
더러운 접시가 싱크대에 쌓여서 깨끗한 접시를 찾기가 어려웠습니다.
Stack up와 유사한 표현(유의어)
line up
개체를 직선 또는 행으로 정렬합니다.
예문
The students lined up outside the classroom, waiting for the teacher to arrive.
학생들은 교실 밖에 줄을 서서 선생님이 도착하기를 기다렸습니다.
특정 시스템 또는 기준에 따라 물건을 정렬하거나 정렬합니다.
예문
He spent hours organizing systematically the files on his computer, so he could find them easily later.
그는 나중에 쉽게 찾을 수 있도록 컴퓨터에서 파일을 체계적으로 정리하는 데 몇 시간을 보냈습니다.
pile up vs stack up 차이
pile up와(과) stack up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
pile up과 stack up 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 stack up는 조직과 안전이 중요한 사무실, 창고 또는 건설 현장과 같은 전문적인 환경에서 더 자주 사용됩니다.
pile up와(과) stack up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Stack up pile up보다 약간 더 형식적인 것으로 간주됩니다. 두 문구 모두 비공식적이지만 stack up 정확성과 명확성이 필수적인 보다 전문적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
pile up와(과) stack up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
pile up과 stack up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Pile up는 종종 엉망진창이나 어수선함을 암시하는 부정적인 의미를 내포하는 반면, stack up는 중립적이거나 긍정적인 의미를 내포하여 질서와 효율성을 암시합니다.
