pile up와(과) stand up 차이
Pile up는 더미나 덩어리로 쌓이거나 모이는 것을 의미하고, stand up 앉거나 누워 있는 자세에서 똑바로 세우는 것을 의미합니다.
pile up vs stand up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Pile up
- 1누적합니다.
Work just keeps on PILING UP and I really can't manage to get it all done.
일은 계속 쌓이고 나는 정말로 모든 것을 끝낼 수 없습니다.
- 2더미 또는 힙에 축적됩니다.
The ironing's PILING UP as I hate doing it.
내가 싫어하는 다림질이 쌓여 있습니다.
Stand up
- 1앉거나 누워있는 자세에서 수직 위치로 이동합니다.
Everybody STOOD UP when the judge entered the court.
판사가 법정에 들어서자 모두가 일어섰다.
- 2약속을 지키지 못하다.
He agreed to meet me last night, but he STOOD me UP.
그는 어젯밤에 나를 만나기로 동의했지만 그는 나를 일어 섰다.
pile up와(과) stand up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
pile up
예문
The laundry started to pile up because no one wanted to do it.
아무도 하고 싶어하지 않았기 때문에 빨래가 쌓이기 시작했습니다.
예문
The paperwork piles up on her desk every week.
서류는 매주 그녀의 책상 위에 쌓여 있습니다.
stand up
예문
Please stand up when the teacher enters the room.
선생님이 교실에 들어올 때 일어서십시오.
예문
She stands up to stretch her legs after sitting for a long time.
그녀는 오랫동안 앉아 있다가 다리를 쭉 뻗기 위해 일어서 있습니다.
Pile up와 유사한 표현(유의어)
mount up
시간이 지남에 따라 양이나 강도를 증가시킵니다.
예문
The laundry started to mount up after a week of neglecting it.
세탁물은 일주일 동안 소홀히 한 후 올라오기 시작했습니다.
build up
시간이 지남에 따라 점진적으로 축적되거나 증가합니다.
예문
The tension between the two colleagues built up over several months until they finally had a heated argument.
두 동료 사이의 긴장은 마침내 열띤 논쟁을 벌일 때까지 몇 달 동안 쌓여 있었습니다.
시간이 지남에 따라 많은 양의 무언가를 수집하거나 수집합니다.
예문
He managed to amass a fortune by investing wisely and working hard.
그는 현명하게 투자하고 열심히 일함으로써 재산을 축적할 수 있었습니다.
Stand up와 유사한 표현(유의어)
get up
앉거나 누운 자세에서 똑바로 세웁니다.
예문
She got up from the couch and went to the kitchen to make some tea.
그녀는 소파에서 일어나 차를 마시기 위해 부엌으로 갔다.
낮은 자세에서 높은 자세로 이동, 특히 앉거나 누워 있는 자세에서 일어서기.
예문
He rose from his chair and walked towards the door to greet his guests.
그는 의자에서 일어나 손님을 맞이하기 위해 문쪽으로 걸어갔습니다.
stand
발을 똑바로 세우는 것.
예문
She stood in front of the mirror and admired her new dress.
그녀는 거울 앞에 서서 그녀의 새 드레스에 감탄했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
stand 포함하는 구동사
pile up vs stand up 차이
pile up와(과) stand up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 pile up보다 stand up 더 자주 사용합니다. 의자에서 일어나거나, 자신을 위해 일어서거나, 연설을 하기 위해 일어서는 것과 같은 많은 상황에서 stand up 사용되기 때문입니다. Pile up 많이 사용되지 않습니다. 시간이 지남에 따라 축적되는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 stand up 일상 대화에서 더 일반적입니다.
pile up와(과) stand up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Stand up과 pile up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
pile up와(과) stand up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
stand up과 pile up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Stand up 자신을 옹호하거나 연설을 할 때 종종 자신감 있거나 단호한 어조를 취하는 반면, pile up 일반적으로 특히 시간이 지남에 따라 누적되는 문제나 작업을 언급할 때 부정적이거나 압도적인 어조를 가지고 있습니다.
