plate up와(과) step up 차이
Plate up 서빙을 위해 접시에 음식을 배열하는 것을 의미하고, step up 노력이나 성과를 높이는 것을 의미합니다.
plate up vs step up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Plate up
- 1서빙할 접시에 음식을 담기 위해.
PLATE UP and drizzle with salsa verde.
접시에 담고 살사 베르데를 뿌립니다.
Step up
- 1증가시키다.
The police have STEPPED UP the pressure on beggars working the Underground.
경찰은 지하에서 일하는 거지에 대한 압력을 강화했습니다.
plate up와(과) step up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
plate up
예문
Please plate up the salad for our guests.
게스트를 위해 샐러드를 접시에 담아주세요.
예문
She plates up the dessert carefully to make it look appetizing.
그녀는 디저트가 식욕을 돋우도록 조심스럽게 접시에 담습니다.
step up
예문
We need to step up our efforts to meet the deadline.
우리는 마감일을 맞추기 위해 노력을 강화해야 합니다.
예문
She steps up her game when the competition gets tough.
그녀는 경쟁이 치열해질 때 자신의 게임을 강화합니다.
Plate up와 유사한 표현(유의어)
serve up
일반적으로 요리하거나 준비한 후에 누군가에게 음식을 선물하거나 제공합니다.
예문
After cooking the pasta, she served it up with a side of garlic bread.
파스타를 요리한 후 그녀는 마늘 빵과 함께 서빙했습니다.
Step up와 유사한 표현(유의어)
up one's game
자신의 기술, 성과 또는 노력을 향상시키기 위해.
예문
To stay competitive in the job market, he decided to up his game by taking online courses and attending networking events.
취업 시장에서 경쟁력을 유지하기 위해 그는 온라인 과정을 수강하고 네트워킹 행사에 참석하여 게임을 강화하기로 결정했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
step 포함하는 구동사
up 포함하는 구동사
plate up vs step up 차이
plate up와(과) step up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 plate up보다 step up 더 자주 사용합니다. 이는 step up가 일, 스포츠 및 개인 개발과 같은 다양한 맥락에서 사용되기 때문입니다. Plate up는 많이 사용되지 않으며 주로 요리를 하거나 음식을 제공할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 step up 더 일반적입니다.
plate up와(과) step up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Plate up와 step up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
plate up와(과) step up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
plate up과 step up의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Plate up 일반적으로 실용적이고 캐주얼한 어조를 가지고 있으며, 특히 음식을 요리하거나 서빙할 때 그렇습니다. 반면에, step up 종종 자신의 성과나 노력을 향상시키는 것과 관련하여 동기를 부여하거나 도전적인 어조를 전달합니다.
