play on와(과) play out 차이
Play on 일반적으로 특히 문제나 긴장을 유발할 때 무언가를 계속하는 것을 의미하는 반면, play out 일반적으로 특정 방식으로 전개되거나 발생하는 것을 의미하며 종종 상황이나 시나리오를 언급합니다.
play on vs play out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Play on
- 1하지만 스포츠를 계속하려면 그만둬야 할 이유가 있을 수 있습니다.
It looked like a foul, but the referee told them to PLAY ON.
파울처럼 보였지만 주심은 그들에게 PLAY ON이라고 말했습니다.
- 2음악을 계속 재생합니다.
The band PLAYED ON for another hour.
밴드는 한 시간 더 연주했습니다.
- 3약점을 악용합니다.
They are just PLAYING ON our fears to get us to do what they want.
그들은 우리가 원하는 것을 하도록 하기 위해 우리의 두려움을 이용하고 있을 뿐입니다.
- 4말장난.
The advert PLAYS ON the slogan.
광고는 슬로건에 따라 재생됩니다.
Play out
- 1진행하려면 종종 끝날 때까지.
Let's see how things PLAY OUT.
상황이 어떻게 진행되는지 봅시다.
- 2무언가가 진짜인 척하고 그 효과를 줄이는 것.
Computer games allow people to PLAY OUT their violent urges.
컴퓨터 게임을 통해 사람들은 폭력적인 충동을 표현할 수 있습니다.
- 3끝까지 무언가를 연주합니다.
Rain stopped them PLAYING the game OUT.
비는 그들이 게임을 하는 것을 멈췄습니다.
- 4긴장을 풀기 위해(예: 낚싯줄).
When he hooked the swordfish, his line rapidly PLAYED OUT.
그가 황새치를 낚았을 때, 그의 줄은 빠르게 펼쳐졌습니다.
play on와(과) play out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
play on
예문
The soccer team decided to play on despite the rain.
축구 팀은 비에도 불구하고 계속 플레이하기로 결정했습니다.
예문
She plays on the piano every day after school.
그녀는 방과 후 매일 피아노를 연주합니다.
play out
예문
We will have to wait and see how the situation plays out.
우리는 상황이 어떻게 진행되는지 기다려야 할 것입니다.
예문
She plays out her strategy carefully in the game.
그녀는 게임에서 신중하게 전략을 실행합니다.
Play on와 유사한 표현(유의어)
반대나 저항에도 불구하고 무언가를 계속하는 것.
예문
She decided to persist with her studies despite facing many challenges.
그녀는 많은 어려움에 직면했음에도 불구하고 공부를 지속하기로 결정했습니다.
Play out와 유사한 표현(유의어)
특정한 방식으로 발생하거나 발전합니다.
예문
The events of the day unfolded in a way that nobody had predicted.
그날의 사건은 아무도 예측하지 못한 방식으로 전개되었습니다.
시간이 지남에 따라 발전하거나 변화합니다.
예문
The company's strategy evolved over the years to adapt to changing market conditions.
회사의 전략은 변화하는 시장 상황에 적응하기 위해 수년에 걸쳐 진화했습니다.
play on vs play out 차이
play on와(과) play out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 play on보다 play out 더 자주 사용합니다. 이는 play out가 일반적인 토론 주제인 사건이나 상황이 어떻게 전개되는지 설명하는 데 사용되기 때문입니다. Play on 덜 일반적이며 주로 스포츠나 음악과 같은 특정 상황에서 사용됩니다.
play on와(과) play out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Play on와 play out은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
play on와(과) play out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
play on과 play out의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Play on 문제나 긴장을 유발함에도 불구하고 계속되는 상황을 언급할 때 종종 부정적이거나 긴장된 어조를 나타냅니다. Play out 일반적으로 특히 사건이나 상황이 어떻게 전개되는지를 언급할 때 중립적이거나 설명적인 어조를 사용합니다.
