구동사 "power down" vs "shut down"

power down와(과) shut down 차이

Power down는 제어된 방식으로 장치 또는 기계를 끄는 프로세스를 말shut down 특정 일련의 단계에 따라 컴퓨터 또는 시스템을 중지하는 프로세스를 나타냅니다.

power down vs shut down: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Power down

  • 1컴퓨터 또는 전자 장치에 대한 전기 공급을 차단합니다.

    I POWERED DOWN my computer and went for lunch.

    나는 컴퓨터의 전원을 끄고 점심을 먹으러 갔다.

Shut down

  • 1사업, 상점 등을 폐쇄하기 위해.

    The shop SHUT DOWN when the out - of town supermarket opened.

    가게는 마을 밖 슈퍼마켓이 문을 열었을 때 문을 닫았습니다.

  • 2컴퓨터를 끕니다.

    You should close all programs before you SHUT a computer DOWN.

    컴퓨터를 종료하기 전에 모든 프로그램을 닫아야 합니다.

power down와(과) shut down의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

power down

예문

Before leaving the office, I always power down my computer.

사무실을 떠나기 전에 저는 항상 컴퓨터 전원을 끕니다.

예문

She powers down her laptop before going to bed.

그녀는 잠자리에 들기 전에 노트북의 전원을 끕니다.

shut down

예문

The factory will shut down for maintenance next week.

공장은 다음 주에 유지 보수를 위해 폐쇄될 것입니다.

예문

The computer shuts down automatically after a period of inactivity.

컴퓨터는 일정 시간 동안 사용하지 않으면 자동으로 종료됩니다.

Power down와 유사한 표현(유의어)

전원 공급 장치를 차단하여 장치 또는 기계의 작동을 중지합니다.

예문

Before leaving the lab, make sure to turn off all the equipment to save energy.

실험실을 떠나기 전에 에너지를 절약하기 위해 모든 장비를 끄십시오.

밸브나 스위치를 닫아 전기나 물의 흐름을 막습니다.

예문

In case of an emergency, you need to shut off the gas supply to prevent any accidents.

비상시에는 사고를 방지하기 위해 가스 공급을 차단해야 합니다.

deactivate

장치 또는 시스템의 기능을 비활성화하거나 비활성화합니다.

예문

To protect your privacy, you should deactivate location services on your phone when not needed.

개인 정보를 보호하려면 필요하지 않을 때 휴대전화에서 위치 서비스를 비활성화해야 합니다.

Shut down와 유사한 표현(유의어)

일반적으로 영구적으로 운영 또는 비즈니스 활동을 중단합니다.

예문

Due to financial difficulties, the company had to close down its operations after 10 years in business.

재정적 어려움으로 인해 회사는 10년 동안 사업을 시작한 후 운영을 폐쇄해야 했습니다.

컴퓨터 또는 온라인 계정에서 로그아웃하거나 연결을 끊습니다.

예문

After finishing your work, remember to log off your computer to ensure data security.

작업을 마친 후에는 데이터 보안을 위해 컴퓨터를 로그오프하는 것을 잊지 마십시오.

전원 공급 장치를 차단하여 장치 또는 기계를 끕니다.

예문

To avoid damaging the circuit board, you should always power off the device before making any repairs.

회로 기판 손상을 방지하려면 수리하기 전에 항상 장치의 전원을 꺼야 합니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

power 포함하는 구동사

power down vs shut down 차이

power down와(과) shut down 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 power down보다 shut down 더 자주 사용합니다. 이는 shut down가 컴퓨터 및 기타 전자 장치에 사용되는 일반적인 용어이기 때문입니다. Power down는 일상 대화에서 많이 사용되지는 않지만 엔지니어링이나 제조와 같은 기술적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.

power down와(과) shut down은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Power downshut down는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학업 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 '끄기' 또는 '중지'와 같은 대체 표현을 사용하면 보다 전문적인 어조를 전달할 수 있습니다.

power down와(과) shut down의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

power downshut down의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Power down 특히 기계나 장비를 언급할 때 기술적이거나 기계적인 어조를 전달하는 경우가 많습니다. 반면에 shut down는 일반적으로 특히 컴퓨터나 시스템을 언급할 때 보다 캐주얼한 어조를 사용합니다.

power down & shut down: 유의어와 반의어

Power down

유의어

  • disable
  • turn off
  • shut down
  • switch off
  • close down
  • deactivate

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!