구동사 "pull away" vs "pull back"

pull away와(과) pull back 차이

Pull away 일반적으로 무언가 또는 누군가로부터 물리적으로 멀어지는 것을 의미하는 반면, pull back 일반적으로 상황이나 약속에서 후퇴하거나 철회하는 것을 의미합니다.

pull away vs pull back: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Pull away

  • 1차량이 장소에서 이동할 때.

    The car PULLED AWAY from the lights at high speed.

    차는 고속으로 신호등에서 멀어졌습니다.

Pull back

  • 1졌을 때 골이나 점수를 얻기 위해.

    They were two - nil down until five minutes before the end, when they PULLED BACK a goal.

    그들은 종료 5분 전까지 2골을 넣지 못했습니다.

  • 2특히 군인에 대해 이야기 할 때 장소에서 멀어지기.

    They have PULLED the troops BACK from the front line.

    그들은 최전선에서 군대를 철수했습니다.

  • 3누군가에게서 멀어지다.

    She PULLED BACK when he tried to kiss her.

    그가 그녀에게 키스하려고 했을 때 그녀는 뒤로 물러났습니다.

  • 4무언가를하지 않거나 더 이상 관여하지 않기로 결정합니다.

    They PULLED BACK from the deal.

    그들은 거래에서 물러났습니다.

pull away와(과) pull back의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

pull away

예문

The bus pulls away from the bus stop.

버스는 버스 정류장에서 출발합니다.

예문

She pulls away from the curb carefully.

그녀는 연석에서 조심스럽게 멀어지고 있습니다.

pull back

예문

The cat pulled back when it saw the dog approaching.

고양이는 개가 다가오는 것을 보았을 때 뒤로 물러났습니다.

예문

She pulls back her hand when she touches the hot stove.

그녀는 뜨거운 난로를 만질 때 손을 뒤로 당깁니다.

Pull away와 유사한 표현(유의어)

누군가 또는 무언가의 손아귀에서 벗어나거나 자신을 놓아주는 것.

예문

She managed to break free from the attacker's grasp and run to safety.

그녀는 가까스로 공격자의 손아귀에서 벗어나 안전한 곳으로 달려갔습니다.

자동차 또는 다른 차량으로 장소를 떠나는 것.

예문

He waved goodbye and drove off into the sunset, heading towards his next adventure.

그는 작별 인사를 하고 일몰 속으로 차를 몰고 다음 모험을 향해 나아갔습니다.

누군가 또는 무언가와 물리적으로 거리를 두는 것.

예문

She decided to move away from the city and live in a small town to enjoy a quieter life.

그녀는 더 조용한 삶을 즐기기 위해 도시에서 이사하고 작은 마을에 살기로 결정했습니다.

Pull back와 유사한 표현(유의어)

상황이나 갈등에서 물러나거나 뒤로 물러나다.

예문

The army had to retreat from the battlefield due to heavy enemy fire.

군대는 적의 맹렬한 공격으로 전장에서 후퇴해야 했습니다.

약정 또는 계약을 철회합니다.

예문

He had to back out of the business deal due to unforeseen circumstances.

그는 예상치 못한 상황으로 인해 사업 거래를 철회해야 했습니다.

결정이나 행동에 대해 다시 생각하기 위해.

예문

After receiving feedback from her colleagues, she decided to reconsider her proposal and make some changes.

동료들로부터 피드백을 받은 후, 그녀는 자신의 제안을 재고하고 몇 가지 변경을 하기로 결정했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

pull away vs pull back 차이

pull away와(과) pull back 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 pull back보다 pull away 더 자주 사용합니다. 이는 pull away이 누군가의 손아귀에서 벗어나거나 운전하는 것과 같은 더 많은 신체적 행동에 사용되기 때문입니다. Pull back 많이 사용되지 않습니다. 상황이나 약속에서 물러나는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 pull away 더 일반적입니다.

pull away와(과) pull back은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Pull awaypull back는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

pull away와(과) pull back의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

pull awaypull back의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Pull away 신체적 움직임과 관련하여 종종 긴박감이나 갑작스러움을 전달하는 반면, pull back 일반적으로 특히 약속이나 상황에서 물러나는 것을 언급할 때 보다 신중하고 신중한 어조를 가지고 있습니다.

pull away & pull back: 유의어와 반의어

Pull away

유의어

반의어

Pull back

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!