구동사 "pull off" vs "wash off"

pull off와(과) wash off 차이

Pull off는 어렵거나 까다로운 일을 성공적으로 하는 것을 의미하고, wash off는 물과 비누 또는 세제를 사용하여 무언가를 청소하는 것을 의미합니다.

pull off vs wash off: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Pull off

  • 1어렵거나 까다로운 일을 하기 위해

    No - one thought that she would be able to do it, but she PULLED it OFF in the end.

    아니 - 아무도 그녀가 그것을 할 수있을 것이라고 생각했지만, 그녀는 결국 그것을 해냈다.

  • 2이동을 시작합니다 (차량).

    When the lights turned green, the car PULLED OFF.

    신호등이 녹색으로 바뀌면 차가 출발했습니다.

Wash off

  • 1세탁으로 무언가를 제거합니다.

    Don’t worry about the dirty marks. They’ll wash off easily.

    더러운 자국에 대해 걱정하지 마십시오. 그들은 쉽게 씻겨 나갈 것입니다.

  • 2세척하여 제거합니다.

    Wash all the soil off before you cook the potatoes.

    감자를 요리하기 전에 모든 흙을 씻어내십시오.

pull off와(과) wash off의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

pull off

예문

She managed to pull off the difficult presentation.

그녀는 어려운 프레젠테이션을 해내는 데 성공했습니다.

예문

He always pulls off amazing stunts in his performances.

그는 항상 그의 공연에서 놀라운 스턴트를 해냅니다.

wash off

예문

I need to wash off the dirt from my shoes.

신발에 묻은 먼지를 씻어내야 합니다.

예문

She washes off her makeup before going to bed.

그녀는 잠자리에 들기 전에 화장을 씻어냅니다.

Pull off와 유사한 표현(유의어)

도전적이거나 어려운 일을 성공적으로 수행하는 것.

예문

Despite the odds, he managed to pull off the project and received praise from his boss.

역경에도 불구하고 그는 프로젝트를 해냈고 상사로부터 칭찬을 받았습니다.

작업 또는 목표를 성공적으로 완료하기 위해.

예문

She accomplished her dream of becoming a doctor after years of hard work and dedication.

그녀는 수년간의 노력과 헌신 끝에 의사가 되겠다는 꿈을 성취했습니다.

뛰어난 기술이나 정확성으로 무언가를 성공적으로 달성하거나 성취하는 것.

예문

He nailed it during the presentation and impressed the audience with his confidence and knowledge.

그는 프레젠테이션 중에 못을 박았고 그의 자신감과 지식으로 청중에게 깊은 인상을 남겼습니다.

Wash off와 유사한 표현(유의어)

물과 비누 또는 세제를 사용하여 무언가에서 먼지나 불순물을 제거합니다.

예문

She cleansed her face with a gentle cleanser to remove makeup and dirt before going to bed.

그녀는 잠자리에 들기 전에 메이크업과 먼지를 제거하기 위해 순한 클렌저로 얼굴을 세안했습니다.

브러시나 스폰지로 문질러 청소합니다.

예문

He scrubbed off the grease stains from his shirt after cooking dinner.

그는 저녁 식사를 요리한 후 셔츠에 묻은 기름때를 닦아냈습니다.

물로 씻어서 무언가를 제거합니다.

예문

She rinsed away the sand from her feet after a day at the beach.

그녀는 해변에서 하루를 보낸 후 발에 묻은 모래를 씻어냈습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

wash 포함하는 구동사

off 포함하는 구동사

pull off vs wash off 차이

pull off와(과) wash off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 pull off보다 wash off 더 자주 사용합니다. 이는 wash off 일상적인 청소 작업에 사용되는 반면 pull off는 덜 자주 사용되며 어려운 작업을 수행할 때만 사용되기 때문입니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 wash off 일상 대화에서 더 일반적입니다.

pull off와(과) wash off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Pull offwash off은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

pull off와(과) wash off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

pull offwash off의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Pull off 어려운 작업을 수행할 때 종종 성취감이나 자부심을 나타내는 반면, wash off는 일반적으로 특히 먼지나 얼룩을 제거할 때 실용적이고 캐주얼한 어조를 가지고 있습니다.

pull off & wash off: 유의어와 반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!