ramp up와(과) roll up 차이
Ramp up 생산이나 노력과 같은 것을 시간이 지남에 따라 점진적으로 늘리거나 늘리는 것을 의미합니다. Roll up 카펫이나 소매와 같은 것을 컴팩트한 형태로 모으거나 모으는 것을 의미합니다.
ramp up vs roll up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Ramp up
- 1무언가의 가격, 속도 또는 힘을 높이기 위해.
The company has RAMPED its prices UP because of higher oil prices.
회사는 유가 상승으로 인해 가격을 인상했습니다.
Roll up
- 1이벤트에 대해 큰 수로 표시됩니다.
Thousands ROLLED UP to see the stars at the film premiere.
영화 시사회에서 스타를 보기 위해 수천 명이 모였습니다.
ramp up와(과) roll up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
ramp up
예문
The factory needs to ramp up production to meet the demand.
공장은 수요를 충족시키기 위해 생산을 증가해야 합니다.
예문
She ramps up her exercise routine before a big race.
그녀는 큰 경주 전에 운동 루틴을 강화합니다.
roll up
예문
People started to roll up at the party around 8 pm.
사람들은 오후 8시경 파티에서 롤업하기 시작했습니다.
예문
She always rolls up to events fashionably late.
그녀는 항상 유행에 따라 늦게 이벤트에 롤업합니다.
Ramp up와 유사한 표현(유의어)
step up
노력이나 성과와 같은 것을 늘리거나 개선합니다.
예문
We need to step up our game if we want to win the championship.
챔피언십에서 우승하려면 게임을 강화해야 합니다.
boost
판매나 사기와 같은 것을 늘리거나 개선하기 위해.
예문
The new marketing campaign helped boost the company's revenue by 20%.
새로운 마케팅 캠페인은 회사의 매출을 20% 증가하는 데 도움이 되었습니다.
갈등이나 긴장과 같은 것을 높이거나 강화하는 것.
예문
The disagreement between the two parties escalated into a full-blown argument.
두 당사자 간의 의견 불일치는 본격적인 논쟁으로 확대되었습니다.
ramp up vs roll up 차이
ramp up와(과) roll up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 ramp up은 roll up보다 더 일반적입니다. ramp up는 비즈니스, 스포츠, 정치 등 다양한 맥락에서 사용되는 반면 roll up은 주로 캐주얼한 환경에서 사용되기 때문입니다.
ramp up와(과) roll up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Ramp up와 roll up은 모두 일상적인 대화에 적합한 비격식 표현입니다. 그러나 ramp up 비즈니스 회의나 학술 프레젠테이션과 같은 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.
ramp up와(과) roll up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
ramp up과 roll up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Ramp up 생산량이나 노력의 증가를 언급할 때 종종 긴박감이나 결단력을 전달하는 반면, roll up는 일반적으로 특히 소매나 카펫을 걷어붙이는 것을 언급할 때 편안하거나 장난기 있는 어조를 가지고 있습니다.
