run along와(과) run away with 차이
Run along 보통 누군가가 가라는 말을 듣거나 하던 일을 마쳤을 때 장소를 떠나는 것을 의미합니다. Run away with 종종 허락 없이 누군가 또는 무언가와 함께 탈출하거나 도피하는 것을 의미합니다.
run along vs run away with: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Run along
- 1떠나려면 떠나십시오 (종종 명령으로).
They kept disturbing him, so he told them to RUN ALONG and leave him in peace.
그들은 계속 그를 방해했고, 그래서 그는 그들에게 함께 달려가서 그를 평화롭게 내버려 두라고 말했습니다.
Run away with
- 1자신의 감정이나 생각이 통제할 수 없게 되어 자신의 행동이나 판단에 영향을 미치게 하는 것.
Has it occurred to you that you're letting your prejudices run away with you?
당신의 편견이 당신과 함께 도망가도록 내버려 두고 있다는 생각이 들었습니까?
- 2갑자기 허락 없이 종종 다른 사람과 함께 장소나 사람을 떠나는 것.
She ran away with Steven when she was only sixteen.
그녀는 겨우 열여섯 살 때 스티븐과 함께 도망쳤다.
run along와(과) run away with의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
run along
예문
The teacher told the children to run along and play outside.
선생님은 아이들에게 함께 뛰고 밖에서 놀라고 말했습니다.
예문
She runs along when her mom tells her to go play.
그녀는 엄마가 놀러 가라고 할 때 따라갑니다.
run away with
예문
Don't let your imagination run away with you.
당신의 상상력이 당신과 함께 도망가도록 하지 마십시오.
예문
He often runs away with his emotions when making decisions.
그는 종종 결정을 내릴 때 자신의 감정과 함께 도망칩니다.
Run along와 유사한 표현(유의어)
Run away with와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
along 포함하는 구동사
away with 포함하는 구동사
run along vs run away with 차이
run along와(과) run away with 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 run away with보다 run along 더 자주 사용합니다. 이는 run along 장소를 떠나거나 작업을 완료하는 것과 같은 보다 일상적인 상황에 사용되기 때문입니다. Run away with는 덜 일반적이며 주로 탈출 또는 도피에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 run along 일상 대화에서 더 일반적입니다.
run along와(과) run away with은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Run along과 run away with은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
run along와(과) run away with의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
run along과 run away with의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Run along 누군가에게 떠나라고 말하거나 작업을 마칠 때 종종 친근하거나 중립적인 어조를 전달합니다. Run away with 일반적으로 부정적이거나 극적인 어조를 가지고 있으며, 특히 누군가 또는 무언가와 함께 탈출하거나 도피하는 것을 언급할 때 그렇습니다.
