어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1잘못을 저질렀다고 잡히거나 비판을 받거나 처벌받지 않기 위해.
Thieves GOT AWAY WITH two Picassos, which were never found.
도둑들은 결코 발견되지 않은 두 개의 피카소를 가지고 도망쳤습니다.
- 2올바르거나 제대로 하지 않음에도 불구하고 무언가를 성취하기 위해.
Do you think we could GET AWAY WITH using the cheaper product?
더 싼 제품을 사용하여 벗어날 수 있다고 생각하십니까?
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 get away with의 가장 일반적인 의미는 잘못을 저질렀다고 잡히거나 비판을 받거나 처벌받지 않는 것입니다. 그것은 종종 잘못을 저질렀지만 자신의 행동에 대한 결과에 직면하지 않은 사람을 말합니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | get away with |
| 3인칭 단수 현재 | gets away with |
| 현재분사 | getting away with |
| 단순 과거 | got away with |
| 과거분사 | gotten away with |
예문
He tried to get away with cheating on the test.
그는 시험에서 부정 행위를 피하려고 했습니다*.
예문
She always gets away with being late to work.
그녀는 항상 일에 늦는 것을 피하고 있습니다.
예문
They are getting away with not paying their taxes.
그들은 세금을 내지 않고 도피하고 있습니다.
예문
He got away with stealing the candy from the store.
그는 가게에서 사탕을 훔쳐 도망쳤습니다.
예문
They have gotten away with many crimes in the past.
그들은 과거에 많은 범죄를 저질렀습니다.
get away with는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
타동사적 구동사
get away with은/는 직접 목적어가 필요한 타동사적 구동사(Transitive Phrasal Verb)입니다. 직접 목적어는 구동사가 어떤 것에 작용되는지를 명시하여, 타동사적 구동사는 직접 목적어 없이는 완전한 문장을 형성할 수 없습니다.
예문
She got away with cheating on the exam.
그녀는 시험에서 부정 행위를 피했습니다.
예문
He got away with not doing his homework.
그는 숙제를 하지 않고 도망쳤습니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
get away with은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
She got away with cheating on the exam.
그녀는 시험에서 부정 행위를 피했습니다.
예문
He got away with not doing his homework.
그는 숙제를 하지 않고 도망쳤습니다.
get away with이 포함된 다른 표현
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Get away with는 비공식 구동사에 중립적인 동사입니다. 일상 대화에서 일반적으로 사용되며 상황에 따라 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다. 그러나 대부분의 경우 get away with는 일상 대화에서 사용되는 비공식 구동사로 간주됩니다.
