set aside와(과) take aside 차이
Set aside는 특정 목적을 위해 무언가를 예약하거나 저장하는 것을 의미하고, take aside 그룹이나 대화에서 누군가를 분리하여 개인적으로 이야기하는 것을 의미합니다.
set aside vs take aside: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Set aside
- 1법원 판결 또는 결정을 뒤집기 위해.
The Appeal Court SET ASIDE the guilty verdict because the evidence was unsatisfactory and declared her not guilty.
항소 법원은 증거가 불만족스럽기 때문에 유죄 평결을 보류하고 무죄를 선언했습니다.
Take aside
- 1혼자서 이야기할 수 있는 사람을 얻기 위해.
The teacher TOOK her ASIDE and said that she'd failed the exam.
선생님은 그녀를 옆으로 데리고 가서 시험에 떨어졌다고 말했습니다.
set aside와(과) take aside의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
set aside
예문
The judge decided to set aside the previous ruling.
판사는 이전 판결을 보류하기로 결정했습니다.
예문
She sets aside the decision and orders a new trial.
그녀는 결정을 보류하고 새로운 재판을 명령합니다.
take aside
예문
The manager took her aside to discuss her performance.
매니저는 그녀의 공연에 대해 논의하기 위해 그녀를 옆으로 데려갔습니다.
예문
He takes aside his employees for one-on-one meetings.
그는 일대일 회의를 위해 직원들을 따로 데려갑니다.
Set aside와 유사한 표현(유의어)
특정 목적을 위해 무언가를 할당하거나 지정합니다.
예문
We need to allocate more resources to this project to ensure its success.
성공을 보장하기 위해 이 프로젝트에 더 많은 리소스를 할당해야 합니다.
특정 사람이나 목적을 위해 무언가를 보관하는 것.
예문
I'm going to reserve a table at the restaurant for our anniversary dinner.
나는 기념일 저녁 식사를 위해 레스토랑에서 테이블을 예약할 것입니다.
save up
미래의 목적을 위해 돈을 모으거나 따로 떼어 놓는 것.
예문
I'm trying to save up enough money to buy a new car.
나는 새 차를 사기에 충분한 돈을 저축하려고 노력하고 있습니다.
Take aside와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
take 포함하는 구동사
aside 포함하는 구동사
set aside vs take aside 차이
set aside와(과) take aside 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 take aside보다 set aside 더 자주 사용합니다. 이는 set aside이 작업을 위한 시간을 따로 떼어 놓거나 저축을 위해 돈을 따로 떼어 놓는 것과 같은 보다 일반적인 활동에 사용되기 때문입니다. Take aside는 많이 사용되지 않으며 주로 누군가와 사적인 대화를 나누고 싶을 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 set aside 일상 대화에서 더 일반적입니다.
set aside와(과) take aside은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Set aside와 take aside은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
set aside와(과) take aside의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
set aside과 take aside의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Set aside 무언가를 예약하거나 저장하는 것과 관련하여 실용적이거나 조직적인 어조를 전달하는 반면, take aside 일반적으로 특히 누군가와 개인적으로 이야기할 때 비밀스럽거나 긴급한 어조를 가지고 있습니다.
