strip away와(과) strip down 차이
Strip away 층이나 덮개를 제거하거나 벗겨내어 아래에 있는 무언가를 드러내는 것을 의미하며, 종종 은유적으로 사용됩니다. Strip down 일반적으로 작업을 단순화하거나 준비하기 위해 의복이나 액세서리를 제거하는 것을 의미합니다.
strip away vs strip down: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Strip away
- 1특히 강력하거나 고의적인 방식으로 무언가를 제거하거나 벗는 것.
People will want to strip away all those layers of processing and packaging, protecting and pampering.
사람들은 가공 및 포장, 보호 및 애지중지의 모든 층을 제거하기를 원할 것입니다.
- 2제거하거나 제거합니다.
Strip away the jargon, and these ideas are just the same as the old ones.
전문 용어를 제거하면 이러한 아이디어는 이전 아이디어와 동일합니다.
- 3층이나 덮개를 제거하거나 제거합니다.
The more layers that are stripped away, the more beautiful she becomes.
벗겨지는 레이어가 많을수록 그녀는 더 아름다워집니다.
Strip down
- 1옷이나 옷을 벗기 위해.
He stripped down to his underwear.
그는 속옷까지 벗었다.
- 2불필요한 부품이나 덮개를 모두 제거합니다.
She completely stripped down the engine.
그녀는 엔진을 완전히 벗겨 냈습니다.
strip away와(과) strip down의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
strip away
예문
We need to strip away the old paint before repainting the wall.
벽을 다시 칠하기 전에 오래된 페인트를 벗겨내야 합니다.
예문
She strips away the unnecessary details to make the report clearer.
그녀는 보고서를 더 명확하게 하기 위해 불필요한 세부 사항을 제거합니다.
strip down
예문
Before going swimming, he stripped down to his swimsuit.
수영하러 가기 전에 그는 수영복을 벗고 입었습니다.
예문
She strips down to her pajamas before going to bed.
그녀는 잠자리에 들기 전에 잠옷을 벗고 있습니다.
Strip away와 유사한 표현(유의어)
숨겨져 있거나 알려지지 않은 것을 드러내거나 폭로하는 것.
예문
The investigation uncovered evidence of corruption within the company.
조사 결과 회사 내 부패의 증거가 발견되었습니다.
Strip down와 유사한 표현(유의어)
일반적으로 위생이나 편안함을 위해 옷을 벗습니다.
예문
After a long day at work, she couldn't wait to undress and relax in her pajamas.
직장에서 긴 하루를 보낸 후, 그녀는 옷을 벗고 잠옷을 입고 휴식을 취하기를 기다릴 수 없었습니다.
일반적으로 유지 보수 또는 수리를 위해 기계 또는 구조물을 분해하거나 분해합니다.
예문
He had to dismantle the engine to fix the broken part.
그는 고장난 부품을 수리하기 위해 엔진을 분해해야 했습니다.
불필요한 단계나 구성 요소를 제거하여 프로세스 또는 시스템을 단순화하거나 최적화합니다.
예문
The company decided to streamline its production process to reduce costs and increase efficiency.
이 회사는 비용을 절감하고 효율성을 높이기 위해 생산 공정을 간소화하기로 결정했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
strip 포함하는 구동사
away 포함하는 구동사
down 포함하는 구동사
strip away vs strip down 차이
strip away와(과) strip down 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 strip down는 strip away보다 더 일반적입니다. strip down는 잠자리에 들 준비를 하거나 자동차 엔진 작업과 같은 다양한 맥락에서 사용되기 때문입니다. Strip away는 덜 일반적이며 주로 비유적 언어나 문학적 맥락에서 사용됩니다.
strip away와(과) strip down은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Strip away와 strip down는 모두 일상적인 대화에서 사용되는 비공식 문구입니다. 그러나 패션이나 디자인 산업과 같은 일부 공식적인 환경에서도 미니멀하거나 단순화된 스타일을 설명하기 위해 strip down 사용할 수 있습니다.
strip away와(과) strip down의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
strip away과 strip down의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Strip away 은유적으로 사용될 때 종종 진지하거나 반사적인 어조를 전달하는 반면, strip down는 일반적으로 특히 의복이나 액세서리를 벗는 것을 언급할 때 실용적이고 직설적인 어조를 가지고 있습니다.
