구동사 "take down" vs "track down"

take down와(과) track down 차이

Take down 일반적으로 무언가를 기록하거나 더 높은 위치에서 무언가를 제거하는 것을 의미하는 반면, track down 일반적으로 누군가 또는 무언가를 검색한 후 찾는 것을 의미합니다.

take down vs track down: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Take down

  • 1메모를 하거나 전체를 기록하기 위해.

    The police TOOK DOWN his answers to their questions.

    경찰은 그들의 질문에 대한 그의 대답을 내려 놓았습니다.

  • 2제거합니다.

    People TAKE DOWN their Christmas decorations twelve days after Christmas.

    사람들은 크리스마스 12일 후에 크리스마스 장식을 철거합니다.

Track down

  • 1긴 검색 후에 찾을 수 있습니다.

    It took me ages to TRACK them DOWN in the crowd at the football game.

    축구 경기에서 군중 속에서 그들을 추적하는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.

take down와(과) track down의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

take down

예문

Please take down the old calendar from the wall.

벽에서 오래된 달력을 철거하세요.

예문

She takes down the laundry from the clothesline.

그녀는 빨랫줄에서 빨래를 내려버립니다.

track down

예문

The detective was hired to track down the missing person.

형사는 실종자를 추적하기 위해 고용되었습니다.

예문

She tracks down rare books for her collection.

그녀는 자신의 컬렉션을 위해 희귀 도서를 추적합니다.

Take down와 유사한 표현(유의어)

무언가를 빨리 적으려면 일반적으로 메모 또는 알림입니다.

예문

I need to jot down the grocery list before I forget anything.

잊어버리기 전에 식료품 목록을 적어두어야 합니다.

일반적으로 중요한 정보나 지침을 서면으로 기록하는 것.

예문

He asked me to note down the meeting details and send them to him later.

그는 나에게 회의 세부 사항을 메모하고 나중에 그에게 보내달라고 요청했습니다.

bring down

무언가를 낮추거나 낮추려면 일반적으로 가격이나 높은 물건입니다.

예문

We need to bring down the cost of production to increase our profits.

우리는 이익을 늘리기 위해 생산 비용을 낮출 필요가 있습니다.

Track down와 유사한 표현(유의어)

결단력과 노력으로 무언가 또는 누군가를 찾는 것.

예문

I had to hunt for my keys for an hour before I found them in the laundry basket.

나는 세탁 바구니에서 열쇠를 찾기 전에 한 시간 동안 열쇠를 찾아야했습니다.

무언가 또는 누군가의 정확한 위치 또는 위치를 찾습니다.

예문

The GPS system helped us locate the nearest gas station on our road trip.

GPS 시스템은 도로 여행에서 가장 가까운 주유소를 찾는 데 도움이 되었습니다.

정확하고 정확하게 무언가 또는 사람을 식별하거나 찾습니다.

예문

The detective was able to pinpoint the suspect's location using surveillance footage.

형사는 감시 영상을 사용하여 용의자의 위치를 정확히 찾아낼 수 있었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

take down vs track down 차이

take down와(과) track down 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 track down보다 take down 더 자주 사용합니다. 이는 take down 메모 작성이나 장식 제거와 같은 일상적인 작업에 사용되기 때문입니다. Track down는 많이 사용되지는 않지만 누군가 또는 무언가를 찾는 것에 대해 이야기할 때 여전히 일반적인 문구입니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 take down 더 일반적입니다.

take down와(과) track down은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Take downtrack down은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

take down와(과) track down의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

take downtrack down의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Take down 물건을 쓰거나 제거하는 것과 관련하여 실용적이거나 조직적인 어조를 전달하는 경우가 많으며, 일반적으로 특히 누군가 또는 무언가를 찾는 것을 언급할 때 단호하고 집중된 어조track down 가지고 있습니다.

take down & track down: 유의어와 반의어

Take down

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!