구동사 "work over" vs "work up"

work over와(과) work up 차이

Work over 종종 비판적이거나 강렬한 방식으로 무언가를 철저히 조사하거나 토론하는 것을 의미합니다. Work up 아이디어나 감정과 같은 것을 만들거나 발전시키는 것을 의미합니다.

work over vs work up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Work over

  • 1폭행하려면 두들겨 패십시오.

    They WORKED him OVER and robbed him.

    그들은 그를 일하게 하고 강탈했습니다.

  • 2반복하려면 다시 수행하십시오.

    They WORKED it OVER until they had got it right.

    그들은 그것을 바로 잡을 때까지 그것을 다시 작업했습니다.

  • 3주의 깊게 조사합니다.

    They WORKED OVER the market looking for bargains.

    그들은 저렴한 가격을 찾기 위해 시장을 샅샅이 뒤졌습니다.

Work up

  • 1(느낌 또는 감정)을 생성하거나 발전시키다.

    I just can’t work up any enthusiasm for this trip.

    나는이 여행에 대한 열정을 발휘할 수 없다.

  • 2매우 흥분하거나 감정적이 됩니다.

    The kids had worked themselves up to a fever pitch of excitement.

    아이들은 흥분의 열광에 휩싸였습니다.

  • 3개발하거나 증가시키기 위해.

    We went for a long walk to work up an appetite.

    우리는 식욕을 돋우기 위해 긴 산책을 갔다.

work over와(과) work up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

work over

예문

The bullies worked over the new kid at school.

괴롭히는 사람들은 학교에서 새로운 아이를 일했습니다.

예문

He works over anyone who disagrees with him.

그는 자신에게 동의하지 않는 사람을 지배합니다.

work up

예문

She tried to work up the courage to speak in front of the audience.

그녀는 청중 앞에서 말할 용기를 얻으려고 노력했습니다.

예문

He works up the energy to go for a run every morning.

그는 매일 아침 달리기를 하기 위해 에너지를 일어서 합니다.

Work over와 유사한 표현(유의어)

go over with a fine-tooth comb

무언가를 매우 신중하고 철저하게 조사합니다.

예문

The accountant went over the financial statements with a fine-tooth comb to find any discrepancies.

회계사는 불일치를 찾기 위해 가는 빗으로 재무제표를 검토했습니다.

철저하고 강렬한 의사 소통을 통해 문제 또는 의견 불일치를 논의하고 해결합니다.

예문

The team hashed out their differences and came up with a compromise that satisfied everyone.

팀은 차이점을 해싱하고 모두를 만족시키는 타협안을 내놓았습니다.

무언가를 비판적으로 평가 또는 분석하고 개선을 위한 피드백이나 제안을 제공합니다.

예문

The art teacher critiqued the students' paintings and gave them advice on how to improve their techniques.

미술 교사는 학생들의 그림을 비평하고 기술을 향상시키는 방법에 대한 조언을 주었습니다.

Work up와 유사한 표현(유의어)

시간이 지남에 따라 점진적으로 무언가를 만들거나 성장시키는 것.

예문

She developed a passion for photography after taking a few classes and practicing on her own.

그녀는 몇 가지 수업을 듣고 스스로 연습한 후 사진에 대한 열정을 발전시켰습니다.

build up

시간이 지남에 따라 무언가를 늘리거나 강화합니다.

예문

He built up his endurance by running every day and gradually increasing his distance.

그는 매일 달리고 점차 거리를 늘림으로써 지구력을 키웠습니다.

stir up

자신이나 다른 사람의 감정이나 감정을 만들거나 불러 일으키기.

예문

The motivational speaker stirred up the audience's enthusiasm and inspired them to take action towards their goals.

동기 부여 연사는 청중의 열정을 자극하고 목표를 향해 행동하도록 영감을 주었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

work over vs work up 차이

work over와(과) work up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 work upwork over보다 더 일반적으로 사용됩니다. Work up는 다양한 맥락에서 사용되는 반면, work over는 더 구체적이고 덜 자주 사용됩니다.

work over와(과) work up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

work overwork up 모두 캐주얼한 대화에 적합한 비격식 있는 문구입니다. 그러나 work over 비즈니스 회의나 학술 토론과 같은 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다.

work over와(과) work up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

work over의 어조는 종종 비판적이거나 강렬한 반면, work up의 어조는 더 창의적이거나 상상력이 풍부합니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!