어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1부딪혀 파손, 손상 또는 부상을 입힐 수 있습니다.
The burglars BASHED the door IN to enter the house.
도둑들은 집에 들어가기 위해 문을 두드렸다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 bash in의 가장 일반적인 의미는 무언가를 세게 쳐서 부수거나 손상시키거나 다치게 하는 것입니다. 이 동작은 종종 타격되는 물체의 눈에 띄는 변화 또는 파괴를 초래합니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | bash in |
| 3인칭 단수 현재 | bashes in |
| 현재분사 | bashing in |
| 단순 과거 | bashed in |
| 과거분사 | bashed in |
예문
He tried to bash in the door with a hammer.
그는 망치로 문을 두드리려고 했습니다.
예문
She bashes in the old car's window to get inside.
그녀는 안으로 들어가기 위해 낡은 차의 창문을 두드려 넣습니다.
예문
He is bashing in the wooden crate to open it.
그는 그것을 열기 위해 나무 상자를 두드리고 있습니다.
예문
The storm bashed in the roof of the house.
폭풍이 집 지붕을 강타했습니다.
예문
The mailbox was bashed in by vandals.
우편함은 파괴자에 의해 강타되었습니다.
bash in는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
타동사적 구동사
bash in은/는 직접 목적어가 필요한 타동사적 구동사(Transitive Phrasal Verb)입니다. 직접 목적어는 구동사가 어떤 것에 작용되는지를 명시하여, 타동사적 구동사는 직접 목적어 없이는 완전한 문장을 형성할 수 없습니다.
예문
He bashed in the door to save the trapped person.
그는 갇힌 사람을 구하기 위해 문을 두드려 두드렸습니다.
예문
She bashed the window in to get some fresh air.
그녀는 신선한 공기를 마시기 위해 창문을 두드렸다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
bash in은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
He bashed in the door to save the trapped person.
그는 갇힌 사람을 구하기 위해 문을 두드려 두드렸습니다.
예문
She bashed the window in to get some fresh air.
그녀는 신선한 공기를 마시기 위해 창문을 두드렸다.
bash in이 포함된 다른 표현
Bash in someone's head
종종 심각한 부상이나 사망을 초래할 의도로 큰 힘으로 누군가의 머리를 때리는 것.
예문
In the movie, the villain tried to bash in the hero's head with a baseball bat.
영화에서 악당은 야구 방망이로 영웅의 머리를 강타하려고 했습니다.
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Bash in는 일반적으로 일상적인 대화에서 사용되는 비공식 구동사입니다. 공식적인 글쓰기나 전문적인 환경에서는 일반적으로 사용되지 않습니다. 보다 공식적인 맥락에서는 'break', 'damage' 또는 'destroy'와 같은 단어가 더 적절할 수 있습니다.
