어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1매우 흥분됩니다.
She BUBBLED OVER with joy when she heard her exam results.
그녀는 시험 결과를 듣고 기뻐서 거품을 일으켰습니다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 bubble over의 가장 일반적인 의미는 무언가에 대해 매우 흥분하거나 열정을 갖게 되는 것입니다. 그것은 종종 누군가가 극도로 행복하거나 흥분할 때 그들의 감정을 묘사하는 데 사용됩니다. 예를 들어, 누군가가 시험 결과, 깜짝 파티 또는 특별한 선물에 대해 흥분할 때 사용할 수 있습니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | bubble over |
| 3인칭 단수 현재 | bubbles over |
| 현재분사 | bubbling over |
| 단순 과거 | bubbled over |
| 과거분사 | bubbled over |
예문
She bubbled over with excitement when she received the surprise gift.
그녀는 깜짝 선물을 받았을 때 흥분으로 거품을 일으켰습니다.
예문
He bubbles over with enthusiasm when talking about his favorite hobby.
그는 자신이 가장 좋아하는 취미에 대해 이야기할 때 열정으로 거품을 일으킵니다.
예문
The children were bubbling over with excitement on the first day of school.
아이들은 개학 첫날에 흥분으로 부글부글 끓고 있었습니다.
예문
They bubbled over with joy when they found out they won the lottery.
그들은 복권에 당첨되었다는 사실을 알았을 때 기뻐서 거품을 일으켰습니다.
예문
She had bubbled over with happiness when she got the job offer.
그녀는 취업 제안을 받았을 때 행복으로 거품을 일으켰습니다.
bubble over는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
자동사적 구동사
bubble over은/는 목적어 없이도 의미가 완성되는 자동사적 구동사(Intransitive Phrasal Verb)입니다. 이는 목적어 없이도 완전한 문장을 형성합니다.
예문
The crowd bubbled over with excitement when the concert started.
콘서트가 시작되었을 때 군중은 흥분으로 거품을 일으켰습니다.
예문
She bubbled over with joy when she heard her exam results.
그녀는 시험 결과를 들었을 때 기뻐서 거품을 일으켰습니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
bubble over은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
The crowd bubbled over with excitement when the concert started.
콘서트가 시작되었을 때 군중은 흥분으로 거품을 일으켰습니다.
예문
She bubbled over with joy when she heard her exam results.
그녀는 시험 결과를 들었을 때 기뻐서 거품을 일으켰습니다.
bubble over이 포함된 다른 표현
무언가에 대해 극도로 흥분하거나 흥분하는 것.
예문
The kids bubbled over with excitement when they saw the amusement park.
아이들은 놀이 공원을 보았을 때 흥분으로 거품을 일으켰습니다.
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Bubble over는 비공식 구동사에 중립적인 동사입니다. 일상 대화와 일상적인 상황에서 일반적으로 사용됩니다. 'exuberate' 또는 'overflow'와 같은 보다 공식적인 동의어가 선호될 수 있는 매우 형식적인 설정이나 학술적 글쓰기에는 적합하지 않을 수 있습니다.
