어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1에 의해 최종적으로 결정될 수 있다.
In the end, it all comes down to who wants the job the most.
결국 모든 것은 누가 그 직업을 가장 원하느냐에 달려 있습니다.
- 2궁극적으로 그것에 대해 또는 의존합니다.
It all comes down to the problem with power.
그것은 모두 권력 문제로 귀결됩니다.
- 3로 축소 또는 단순화할 수 있습니다.
This all makes sense when one realizes that the whole cholesterol problem probably comes down to a metabolic deficiency.
이 모든 것은 전체 콜레스테롤 문제가 아마도 대사 결핍으로 귀결된다는 것을 깨달을 때 의미가 있습니다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 come down to의 가장 일반적인 의미는 궁극적으로 무언가에 의해 결정되거나 무언가에 의존하는 것입니다. 최종 결정 요인이나 상황의 요점을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | come down to |
| 3인칭 단수 현재 | comes down to |
| 현재분사 | coming down to |
| 단순 과거 | came down to |
| 과거분사 | come down to |
예문
In the end, it all comes down to who wants the job the most.
결국, 모든 것은 누가 그 직업을 가장 원하는지에 달려 있습니다.
예문
The decision comes down to the quality of their work.
결정은 작업의 질에 달려 있습니다.
예문
The competition is coming down to the final round.
경쟁은 최종 라운드로 내려갑니다.
예문
It came down to the last minute before they made a decision.
그들이 결정을 내리기 전 마지막 순간에 내려왔습니다.
예문
The choice has come down to these two options.
선택은 이 두 가지 옵션으로 귀결되었습니다.
come down to는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
자동사적 구동사
come down to은/는 목적어 없이도 의미가 완성되는 자동사적 구동사(Intransitive Phrasal Verb)입니다. 이는 목적어 없이도 완전한 문장을 형성합니다.
예문
The decision comes down to the quality of their work.
결정은 작업의 질에 달려 있습니다.
예문
The competition is coming down to the final round.
경쟁은 최종 라운드로 내려갑니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
come down to은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
The decision comes down to the quality of their work.
결정은 작업의 질에 달려 있습니다.
예문
The competition is coming down to the final round.
경쟁은 최종 라운드로 내려갑니다.
come down to이 포함된 다른 표현
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Come down to는 비공식적 및 형식적 맥락 모두에서 사용할 수 있는 중립 구동사입니다. 일상 대화뿐만 아니라 비즈니스 회의나 학술 토론과 같은 보다 공식적인 환경에서도 일반적으로 사용됩니다.
