어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1누군가를 무언가 받아들이도록 만들거나 설득하는 것.
I FOBBED it OFF Paul.
나는 폴을 쫓아 냈다.
- 2누군가를 거짓말하거나 속이는 것.
He FOBBED us OFF with a really stupid excuse.
그는 정말 어리석은 변명으로 우리를 쫓아 냈습니다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 fob off의 가장 일반적인 의미는 누군가가 무언가, 일반적으로 덜 가치나 품질이 낮은 것을 받아들이도록 만들거나 설득하는 것입니다. 또한 거짓 또는 오해의 소지가 있는 설명을 제공하여 누군가를 거짓말하거나 속이는 것을 의미할 수도 있습니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | fob off |
| 3인칭 단수 현재 | fobs off |
| 현재분사 | fobbing off |
| 단순 과거 | fobbed off |
| 과거분사 | fobbed off |
예문
She tried to fob off the damaged goods on the unsuspecting customer.
그녀는 순진한 고객에게 손상된 물건을 털어내려고 했습니다.
예문
He fobs off his old clothes to his younger brother.
그는 낡은 옷을 동생에게 벗겨줍니다.
예문
She is fobbing off her responsibilities onto her coworkers.
그녀는 자신의 책임을 동료들에게 떠넘기고 있습니다.
예문
He fobbed off the fake painting as an original.
그는 가짜 그림을 원본으로 훔쳐봤다.
예문
The salesman had fobbed off the counterfeit products on the tourists.
판매원은 관광객들에게 위조품을 훔쳐봤습니다.
fob off는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
타동사적 구동사
fob off은/는 직접 목적어가 필요한 타동사적 구동사(Transitive Phrasal Verb)입니다. 직접 목적어는 구동사가 어떤 것에 작용되는지를 명시하여, 타동사적 구동사는 직접 목적어 없이는 완전한 문장을 형성할 수 없습니다.
예문
She fobbed off the damaged goods on the unsuspecting customer.
그녀는 순진한 고객에게 손상된 물건을 털어놓았습니다.
예문
He fobbed off the fake painting as an original.
그는 가짜 그림을 원본으로 훔쳐봤다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
fob off은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
She fobbed off the damaged goods on the unsuspecting customer.
그녀는 순진한 고객에게 손상된 물건을 털어놓았습니다.
예문
He fobbed off the fake painting as an original.
그는 가짜 그림을 원본으로 훔쳐봤다.
fob off이 포함된 다른 표현
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Fob off는 비공식적인 구동사로 간주되며 일상적인 대화에서 더 일반적으로 사용됩니다. 일반적으로 공식적인 설정이나 전문적인 글쓰기에는 사용되지 않습니다. 대신 'deceive' 또는 'mislead'와 같은 보다 공식적인 동의어를 사용할 수 있습니다.
