어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1권위의 도전을 받을 때 원칙을 지키기 위해.
She STOOD UP TO the police when they tried to corrupt her.
그녀는 경찰이 그녀를 타락시키려 할 때 맞섰습니다.
- 2손상에 저항합니다.
This coat will STAND UP TO the roughest weather conditions.
이 코트는 가장 거친 기상 조건을 견뎌냅니다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 stand up to의 가장 일반적인 의미는 특히 도전이나 어려움에 직면했을 때 누군가 또는 무언가에 저항하거나 맞서는 것입니다. 권위나 어떤 것이 손상이나 어려운 조건을 견딜 수 있는 상황에 맞서 자신의 신념이나 원칙을 수호하는 사람을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | stand up to |
| 3인칭 단수 현재 | stands up to |
| 현재분사 | standing up to |
| 단순 과거 | stood up to |
| 과거분사 | stood up to |
예문
She stands up to her boss when he treats her unfairly.
그녀는 상사가 그녀를 부당하게 대할 때 맞서고 있습니다.
예문
He stands up to the bullies at school.
그는 학교에서 괴롭힘을 당하는 것에 맞서고 있습니다.
예문
They are standing up to the government's new policies.
그들은 정부의 새로운 정책에 맞서고 있습니다.
예문
He stood up to his friends when they tried to pressure him.
그는 친구들이 그에게 압력을 가하려고 할 때 일어섰습니다.
예문
She has always stood up to injustice in her community.
그녀는 항상 지역 사회의 불의에 맞섰습니다.
stand up to는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
타동사적 구동사
stand up to은/는 직접 목적어가 필요한 타동사적 구동사(Transitive Phrasal Verb)입니다. 직접 목적어는 구동사가 어떤 것에 작용되는지를 명시하여, 타동사적 구동사는 직접 목적어 없이는 완전한 문장을 형성할 수 없습니다.
예문
She stood up to the police when they tried to corrupt her.
그녀는 경찰이 그녀를 타락시키려 할 때 맞섰습니다.
예문
This coat will stand up to the roughest weather conditions.
이 코트는 가장 거친 기상 조건을 견뎌냅니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
stand up to은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
She stood up to the police when they tried to corrupt her.
그녀는 경찰이 그녀를 타락시키려 할 때 맞섰습니다.
예문
This coat will stand up to the roughest weather conditions.
이 코트는 가장 거친 기상 조건을 견뎌냅니다.
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Stand up to는 비공식적 및 형식적 맥락 모두에서 사용할 수 있는 중립 구동사입니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 연설, 토론 또는 서면 의사 소통과 같은 보다 공식적인 설정에도 적합합니다.
