student asking question

왜 Tanzania 대신 the country of Tanzania 라고 하는 건가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

이건 단순히 화자의 취향에 따른 말하기 방법이에요. 탄자니아가 국가임을 설명하기 위함이거나, 문장의 균형을 맞추기 위해서 "the country of Tanzania"라고 했을 거예요. 사람에 따라서 그냥 blue가 아니라 the color blue라고 말하는 것처럼, 화자는 "the country of Tanzania"라고 말하고 싶었던 걸지도 모르겠네요. 예: I like the color blue the most. (파랑색이 제일 좋아하는 색이야.) 예: I like blue the most. (파란색을 제일 좋아해.) 예: The country France is famous for its cheese and wine. (프랑스라는 나라는 치즈와 와인으로 유명하다.) 예: France is famous for its cheese and wine. (프랑스는 치즈와 와인으로 유명하다.)

많이 본 Q&A

12/25

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

탄자니아에서 소규모 채굴을 하는 광부는 그 광석을 정부에 팔았습니다.