“off that”라는 표현은 어떤 상황에서 어떻게 사용할 수 있나요?
원어민의 답변
Rebecca
"off that"의 전치사 "off"는 제시된 의견을 더 나아가서 얘기한다는 의미입니다. 이 문맥의 "off"는 대화중 상대방이 제시한 의견에 설명을 덧붙이고 싶을 때 쓸 수 있습니다. 일반적으로 수업 시간이나 업무 미팅 같은 단체 토론에서 사용하는 표현입니다. 예: Going off that idea of public transportation, I'd like to add that it has become too expensive. (대중교통 아이디어에 설명을 덧붙이자면, 대중교통 비용이 너무 비싸졌어.) 예: Off that thought, I had a similar experience yesterday. (생각을 더 해보니까 나는 어제 비슷한 경험을 했어.)