“Fietsersbond”가 뭐에요?
원어민의 답변
Rebecca
“Fietsersbond”는 이런 자율 주행 자전거를 만드는 기관이라고 해요.
Rebecca
“Fietsersbond”는 이런 자율 주행 자전거를 만드는 기관이라고 해요.
01/23
1
"have to do with"가 무슨 뜻이고, 어떤 상황에서 쓸 수 있는 거죠?
여기에서 말하는 have/has to do with는 누군가, 또는 무언가와 연결됐다는 것을 뜻합니다. 서로 다른 두 개의 대상의 연관성에 대해서 명확하게 말하고자 할 때에 쓸 수 있어요. 예: This has nothing to do with the current conversation, but do you know when we're getting our new books? (이건 지금 하고 있는 대화랑 관련이 없는 거긴 한데, 우리가 새 책을 언제 받는지 알아?) 예: I don't understand. What do donuts have to do with bicycles? (알 수가 없네. 도넛이 자전거랑 뭔 상관이라고?) => 연관성이 없어 보임 예: The problem has to do with our papers being late. (그 문제는 우리의 논문이 늦는 것과 관련이 있다.)
2
[something] on the horizon이 무슨 뜻인가요?
[something] is on the horizon이라고 하면 어떤 일이 금방 일어날 것 같다, 반드시 일어난다는 뜻입니다. 조금 과장된 표현이기 때문에, 일상적인 상황에서 쓰면 웃기게 들릴 수도 있어요. 예: The weekend is on the horizon. (주말이 곧이야) 예: Our project deadline is on the horizon, and we haven't done any work for it yet. (프로젝트 마감이 임박했지만, 아직 아무것도 하지 않았다.)
3
대기업이 트위터를 합병하려는 건 이번이 처음이 아니라고 들었는데 사실인가요?
합병인지는 모르겠지만, Meta(옛 Facebook)의 CEO인 마크 주커버그가 트위터를 두 번이나 사려고 한 적이 있다고 하네요. 만약 성공했다면 이건 merge(합병) 보다는 acquisition(인수), takeover(인수)에 해당하겠네요! 예: I don't think the two companies should merge. (내가 봤을 때 두 회사는 합병하면 안 될 것 같다.) 예: Mark Zuckerberg acquired Instagram. (마크 주커버그는 인스타그램을 인수했다.)
4
shine up은 무슨 뜻이에요?
여기서 "Shine up"은 닦고 청소하는 걸 의미해요. Ex: I need to shine up my car soon, it's looking dull. (전 제 차를 곧 닦아야 해요. 윤기 없고 칙칙해보이거든요.)
5
like poor Kiki처럼 like 구문에 대해 설명해주세요
Like는 앞서 언급한 some of the dogs를 가리키는 예시를 나타내기 위해 쓰인 겁니다. 예제를 나타내려면 주어 뒤에 쉼표를 입력하고 예제를 나열한 다음 나열된 예제 뒤에 쉼표를 추가하면 됩니다. 예: Some colors, like red and purple, are difficult for colorblind people to see.(붉은 색과 보라색과 같은 일부 색은 색맹 사람들이보기 어렵습니다.) 예: A few old Disney movies, like Aladdin and The Lion King, have been recently made into live action movies.(알라딘이나 라이온 킹과 같은 오래된 디즈니 영화는 최근 실사 영화로 제작되었습니다.)
방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!
At
the
Fietsersbond,
we
feel
that
this
is
the
biggest
invention
since
the
invention
of
the
bicycle
itself.
Fietsersbond(시민 자전거 이용 협회)에서 우리는 이것이 자전거 자체의 발명 이후 가장 큰 발명이라고 생각해요.