lean

[liːn]

lean 뜻

  • 1기울다 [수직 위치에서 기울이거나 구부리려면]
  • 2의지하다 [누군가 또는 무언가에 의지하거나 신뢰하는 것]
  • 3선호하다 [무언가에 대한 경향이나 선호를 갖는 것]

lean는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "lean"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The tower leans slightly to the left.

    탑은 약간 왼쪽으로 기울어져 있습니다.

  • 예문

    She leaned on her friend for support during a difficult time.

    그녀는 어려운 시기에 지원을 위해 친구에게 의지했습니다.

  • 예문

    I lean towards vegetarianism but still eat meat occasionally.

    나는 채식주의에 의지하지만 여전히 가끔 고기를 먹습니다.

  • 예문

    He leaned over to pick up the pen.

    그는 펜을 집어 들기 위해 몸을 숙였다.

lean의 유의어와 반의어

lean의 유의어

lean의 반의어

lean와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 사람이 야심차고 성공하기를 간절히 바라는 얼굴 표정

    예문

    He had a lean and hungry look about him, which made his colleagues think he was gunning for a promotion.

    그의 주위는 야위고 굶주린 표정을 하고 있어 동료들은 그가 승진을 노리고 있다고 생각했습니다.

  • lean over backwards

    특히 누군가를 돕거나 기쁘게 하기 위해 무언가를 하기 위해 많은 노력을 기울이다

    예문

    The company leaned over backwards to accommodate the needs of their clients.

    회사는 고객의 요구를 수용하기 위해 뒤로 몸을 기울였습니다.

  • lean on one's shovel

    특히 다른 사람들이 일하는 동안 멍하니 서서 아무것도 하지 않는 것

    예문

    The boss caught him leaning on his shovel and told him to get back to work.

    상사는 삽에 기대어 있는 그를 붙잡고 다시 일하라고 말했습니다.

lean와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • lean and mean

    종종 제한된 자원으로 효율적이고 효과적인 사람이나 조직을 설명하는 데 사용되는 문구

    예문

    The startup company was lean and mean, with a small team that worked hard and achieved great success.

    신생 회사는 열심히 일하고 큰 성공을 거둔 작은 팀과 함께 작고 비열했습니다.

  • 누군가에게 도움이나 지원을 의지하다

    예문

    During the tough times, she leaned on her family for emotional support.

    힘든 시간 동안 그녀는 정서적 지원을 위해 가족에게 의지했습니다.

  • lean towards something

    어떤 것에 대한 경향이나 선호도를 가지다

    예문

    I'm leaning towards taking the job offer, but I haven't made a final decision yet.

    채용 제안을 받는 쪽으로 기울고 있지만 아직 최종 결정을 내리지 못했습니다.

lean 어원

구부리거나 기댄다는 의미의 고대 영어 'hleonian'에서 유래했습니다.

📌

lean: 핵심 요약

동사 lean [liːn] 은 수직적 위치에서 기울이거나 구부리는 것, 누군가 또는 무언가에 의지하거나 신뢰하는 것, 또는 어떤 것에 대한 경향이나 선호를 갖는 것을 의미합니다. '탑이 약간 왼쪽으로 기울어져 있다'와 같이 문자 그대로 사용되거나 '어려운 시기에 그녀의 친구에게 의지해 버팀목이 되었다'와 같이 비유적으로 사용될 수 있습니다. Lean 효율적이고 효과적인 사람이나 조직을 묘사하는 'lean and mean'과 누군가를 돕거나 기쁘게 하기 위해 많은 노력을 기울이는 것을 의미하는 'lean over backwards'와 같은 관용구에도 나타납니다.

방금 그 표현, 원어민은 어떻게 쓸까요?