him이 아니라 his인 이유가 뭔가요?
원어민의 답변
Rebecca
가장 중요한 사실은 여기에서 of가 쓰였기 때문이에요. Of는 전치사로, 주어와 목적어의 관계를 명확하게 하기 위해서 주로 쓰여요. 그래서 여기서 소유대명사는 주어가 목적어에 속한다는 것을 꼭 보여줘야만 하죠. 그래서 로스가 "I am a friend of his (= I am his friend)"라고 한 것이랍니다. Friend of him는 문법적으로 옳은 표현이 아니라는 걸 알아두세요. 예: She was a friend of mine. (그녀는 내 친구였지.) 예: Are you a friend of theirs? (너 쟤네 친구니?) 때로는 목적어 자리에 어떤 형태의 단어가 오는지에 따라서 문장의 의미가 달라지는 경우도 있답니다. 예: A picture of his – 그가 소유한 사진 예: A picture of him – 그가 찍혀있는 사진