"inertia"가 무슨 뜻이고 언제 사용되는 말이죠?

원어민의 답변
Rebecca
"Inertia"는 아무것도 하지 않거나 변화하지 않는 경향을 의미합니다. 물리학적 용어이기도 한데, 물질이 변화하지 않는 상태에 있거나 통일된 움직임을 하는 상태에 있는 것을 뜻하죠. 물리학 바깥에서는 흔히 사용되지 않는 단어이지만, 시적으로 사용되는 경우가 있습니다. 일상적 경험을 설명하거나 무언가가 변화없이 그대로의 방식을 유지하는 것을 설명할 때 말이죠. 예: It's like there's a state of inertia in this small town. Everything and every day is the same, which is why I prefer big cities. (이 작은 마을에는 관성의 상태가 있는 것만 같아. 모든 것들이, 매일이 똑같아, 내가 큰 도시를 선호하는 이유이기도 하지.) 예: In an attempt to overcome the inertia of life, I made the impulse decision to buy a boat and start sailing. (삶의 관성을 극복하기 위한 시도로 나는 보트를 충동적으로 구매하였고 항해를 시작했다.)