Rebecca
"leave out"은 포함시키지 않고, 배제하다 라는 뜻이에요. 알아채지 못하고 간과하다 라는 뜻의 "overlooking"이라는 뉘앙스도 가지고 있어요. 예: Of course you're invited to the party! We'd never leave you out. (당연히 너도 파티에 초대됐지! 우린 절대 널 빼놓지 않아.) 예: I left out the tomatoes 'cause I know you don't like them. (네가 토마토 안 좋아하는 거 아니까 토마토 뺐어.)
11/01
1
Since를 어떻게 사용하나요?
Since는 '~부터'라고 번역되며, 과거의 어느 특정 시점부터 현재까지라는 의미를 뜻합니다. 과거를 언급하고 그 과거가 현재까지 어떤 영향을 미쳤는지를 얘기할 때 since라는 단어를 사용할 수 있습니다. 예: Ever since I was a child, I have always loved ice cream. (내가 어렸을 때부터, 난 항상 아이스크림을 사랑해왔다.) 이 문장은 자신이 아이였을 때 아이스크림을 정말 좋아했고 오늘까지도 좋아한다고 말하고 있습니다. 하지만 'since'를 미래에 대해 얘기할 때는 쓰면 안됩니다. 왜냐하면 이것은 과거에서 현재까지만 적용되고, 미래에는 적용되지 않기 때문입니다.
2
“rose-colored glasses”가 뭔가요? 그냥 정말 빨간색 안경인가요?
Rose-colored glass 은 연애를 할 때 상대방의 단점을 무시하고 장점만 볼려고 하는 행동을 의미하는 숙어입니다. 예: The rose-colored glasses came off once I realized my girlfriend has bad manners. (여자 친구가 예의가 없다는 것을 깨달았을 때 장미색 안경이 벗겨졌습니다.)
3
All hail은 무슨 뜻인가요?
All hail은 "만세"를 뜻하는 감탄사 또는 환영 인사로 쓰였던 옛말이에요. 요즘에는 이 표현을 환영 인사로 자주 쓰지는 않지만, "만세"라는 의미로는 종종 쓰인답니다. 예: All hail the Lord. (주를 경배하라.) 예: All hail the King. (국왕을 경배하라.)
4
구동사로서 jump in은 무슨 뜻인가요? 어떤 상황에서 쓸 수 있을까요? 그리고 부정적인 뉘앙스를 포함하는 걸까요?
Jump in은 어떤 활동이나 상황에 갑자기 끼어들거나 누군가를 방해하는 걸 뜻해요. 그러므로 여러분이 갑자기 어떤 상황에 난입하거나 대화 등을 방해할 때 쓸 수 있답니다. 예: May I jump into this conversation? (저도 이 이야기에 끼어들어도 괜찮을까요?) 예: Jim and I broke up. We jumped in too fast and got hurt. (짐하고 나는 헤어졌어. 너무 급하게 사귀었다가 상처만 입었지.)
5
앞에서 나온 racket과 이 racket은 어떻게 다른가요?
이 문장에서 "Racket"은 시끄러운 소음이나 소란을 만든다는 것을 의미합니다. 앞에 나온 "Racket"은 테니스나 배드민턴을 칠 때 사용하는 라켓을 의미하고 있는 것이고요. 예: Quiet down! You're making such a racket. (조용히 해! 너 정말 시끄럽다고.) 예: Let's play tennis. I have tennis balls, do you have rackets? (테니스 치자. 나 테니스공 있는데, 너 라켓 있니?)
방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!
하지만 생략된 내용은 그 이전에 그가 1614년 영국에 의해 포로로 잡혀 노예로 팔렸고,
