Grandmaster는 흔하게 볼 수 있는 명칭인가요? 만약 그렇다면, 어떤 상황에서 사용할 수 있을까요?
원어민의 답변
Rebecca
아뇨, 그렇지도 않아요. 그랜드 마스터라고 하면 대개는 체스의 최상위권 강자들을 가리키는 경우가 많아요. 물론 특정 분야에서 굉장히 뛰어난 기술을 가지고 있는 사람들을 그랜드 마스터라고 부르는 경우도 없는 건 아니지만, 대부분 문맥에서 이러한 표현은 안 쓰죠. 제가 봤을 땐 화자가 그랜드 마스터라는 표현을 쓴 것은 그만큼 그의 도미노 실력이 뛰어나다는 것을 가리키는 것 같네요. 하지만, 이 경우 이 영상에서는 이 등장인물의 이름이 Grandmaster Glitch일 뿐이에요. 예: He became famous for being the youngest Grandmaster of chess in history. (그는 역사상 최연소 체스 그랜드마스터로서 유명해졌다.) 예: Joe is quite talented at chess, so he jokingly refers to himself as a Grandmaster. (조는 체스에 정말로 재능이 있다 보니, 스스로도 농담삼아 자신을 그랜드마스터에 비유하기도 한다.)