student asking question

Do를 두 번 말한 게 말을 더듬어서 그런 건가요, 아니면 강조를 하기 위해서 그런 건가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

아뇨, 여기에서는 더듬은 게 아니에요. 첫 번째 do는 거의 yes와 비슷한 뜻으로 동의를 나타내고 있어요. 두 번째 do가 바로 밀리가 그 행동(읽씹)을 한다는 뜻으로 쓰인 거예요. 따라서, 앞에 나온 do가 뒤에 나온 do를 수식, 강조하고 있는 걸로 이해하시면 된답니다. A: You always snort like a pig when you laugh. (넌 항상 웃을 때 돼지소리가 나.) B: I do do that! (맞아, 나 정말로 그래!) A: Why does trouble always follow you? (너에겐 왜 항상 문제가 생길까?) B: I do do things that get me in trouble. (내가 문제가 생길 법한 행동을 많이 하거든.)

많이 본 Q&A

04/29

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

저도 이거 정말 많이 해요.