student asking question

Deal with it은 무슨 뜻인가요? 어떤 상황에서 쓸 수 있을까요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Deal with it은 누군가로 하여금 그 상황을 받아들일 것을 권고하거나 그걸 통제하라고 말할 때 사용하는 캐주얼한 표현이에요. 즉, 흔히 말하는 accept it과 비슷한 표현인 거죠. 그 이외에도 어떤 상황을 통제하고나 관리하는 데 있어서 필요한 조치를 취하라고 말할 때에 쓸 수 있습니다. 예: We can't change anything now. Deal with it. (인제 와서는 아무것도 바꿀 수는 없어. 받아들여.) 예: We gotta deal with it as soon as possible. Let's find a solution. (최대한 빨리 조치를 취해야 합니다. 어서 해결책을 찾죠.)

많이 본 Q&A

11/02

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

우리는 이 상황에 대응해야 합니다.