student asking question

"bump into"가 무슨 뜻이죠? "run into"와 같은 뜻일까요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

네, 비슷해요! 하지만 수영과 관련된 상황에서는 "bump"가 조금 더 적절합니다, 어딘가를 걷거나 뛰는 게 아니니까요. "bump into"는 여기서 충돌하다의 의미예요. 하지만 예상치 못하게 조우하다 라는 의미도 될 수 있죠. 예: I'm sorry, I didn't mean to bump into you. = I'm sorry, I didn't mean to run into you. (죄송해요, 부딪히려고 한 건 아니에요.) 예: I ran into Sarah at the shops. I hadn't seen her in a long time! = I bumped into Sarah at the shops. I hadn't seen her in a long time! (나 가게에서 사라를 우연히 만났어. 오랫동안 못 봤었거든!)

많이 본 Q&A

10/16

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

왼쪽에서 수영하고 있는 다른 사람과 부딪히기 않도록 하기 위함이에요.