tough

[tʌf]

tough 뜻

  • 1튼튼한 [강하고 그리고 튼튼한; 쉽게 부러지거나 잘리지 않음]
  • 2어려운 [행하지도, 다루지도, 극복하기도 어렵다]
  • 3힘든 [고난이나 고통을 견딜 수 있다]

tough는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "tough"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The material is tough enough to withstand extreme temperatures.

    이 소재는 극한의 온도를 견딜 수 있을 만큼 견고합니다.

  • 예문

    It was a tough decision to make.

    힘든 결정이었습니다.

  • 예문

    She had a tough time adjusting to her new job.

    그녀는 새로운 직장에 적응하는 데 어려움을 겪었습니다.

  • 예문

    He's a tough guy who doesn't show his emotions easily.

    쉽게 감정을 드러내지 않는 터프가이.

tough의 유의어와 반의어

tough와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 어려운 상황에 대처할 때 다른 사람보다 더 강하거나 회복력이 있는 것

    예문

    Despite all the setbacks, he proved to be made of tougher stuff than anyone else.

    모든 좌절에도 불구하고 그는 누구보다 더 힘든 재료로 만들어졌습니다.

  • 목표를 달성하거나 상황을 다루기 위해 엄격하거나 강압적으로 되다

    예문

    The government needs to get tough on crime.

    정부는 범죄에 대해 단호하게 대처해야 합니다.

  • hang tough

    역경 앞에서 단호하고 단호한 태도를 유지하기 위해

    예문

    We need to hang tough and not give up now.

    우리는 지금 포기하지 말고 버텨야 합니다.

tough와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 누군가에게 나쁜 일이 생겼을 때 동정을 표현하는 데 사용

    예문

    Tough luck, but you should have been more careful.

    운이 좋지 않지만 더 조심했어야 했습니다.

  • 의지가 강하고 결단력이 있으며 어려운 상황에 대처할 수 있는 사람

    예문

    She's a tough cookie, she'll get through this.

    그녀는 터프한 쿠키입니다. 그녀는 이것을 극복할 것입니다.

  • 다른 사람, 특히 자녀나 파트너의 성장이나 복지를 촉진하기 위해 엄격한 규율이나 수단을 사용하는 것

    예문

    Sometimes, tough love is necessary to help someone improve their behavior.

    때때로 누군가가 자신의 행동을 개선하도록 돕기 위해 강한 사랑이 필요합니다.

tough 어원

'강한, 강인한'을 의미하는 중세 영어인 ' tough '에서 유래했습니다.

📌

tough: 핵심 요약

tough [tʌf] 라는 용어는 강하고 내구성이 있으며 고난이나 고통을 견딜 수 있는 것을 설명합니다. '어려운 결정이었다'와 같이 극복하기 어려운 상황을 가리키기도 합니다. Tough 에는 동정심을 표현하는 '힘든 운', 성장을 위한 엄격한 규율을 뜻하는 '힘든 사랑' 등의 관용어가 있다. Tough '도전하다', '힘들다'와 같은 동의어와 '쉽다', '단순하다'와 같은 반의어가 있습니다.

방금 그 표현, 원어민은 어떻게 쓸까요?