"full-fledged"가 무슨 뜻이죠?

원어민의 답변
Rebecca
Full-ledged는 우리말로 하면 "전면적"이라는 의미로 해석할 수 있는데요, 이는 완전하게 개발되거나 확립되는 것, 또는 완전한 지위를 갖는 걸 뜻합니다. 이 표현은 새의 깃털이 다 자라면서 날 준비가 된 새의 모습에서 유래했다고 하네요. 예: After Joan finished her internship, she became a full-fledged employee of the company. (인턴십을 끝내고 난 후, 조안은 완전한 정규직 사원이 됐다.) 예: Even though he was young, John was a full-fledged politician. (비록 어렸지만, 존은 어엿한 한 명의 정치인이었다.)