student asking question

"off set"이 무슨 뜻이죠?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"Off set"은 영화 세트장의 바깥을 의미하는 말이에요. 따라서, 이 배우는 닥터 스트레인지 복장을 공공장소에서, 세트장 밖에서 입은 거죠. 복합어로써 "offset"은 무언가에 끼친 어떤 영향에 대한 균형을 맞추다 라는 의미가 있습니다. 예: The yellow walls really offset all the purple decor. (노란색 벽은 보라색 장식을 잘 보완해줘.) 예: We met Benedict Cumberbatch off set! He was getting coffee. (우린 베네딕트 컴버배치를 세트장 밖에서 봤어! 커피를 사고 있더라고.)

많이 본 Q&A

12/22

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

하지만 그 의상을 세트장 밖에서도 입으시잖아요, 좀 안타까운 일이죠.