country와 nation, 그리고 state의 차이가 뭔가요?
원어민의 답변
Rebecca
country와 nation은 대체 가능한 표현으로 자주 사용된답니다. 하지만 정확하게 말하면, Nation은 한 지역이나 영토 내의 공통의 혈통, 문화, 민족, 언어 등을 가진 사람들에 의해 정의됩니다. Country는 어떤 사람의 출생지, 거주지, 또는 시민권이 있는 땅을 의미하고요. 혹은, 단순히 국가의 영토를 의미하기도 합니다. State는 종종 국가 전체로 간주되기도 하고, 미국의 주와 같이 국가 내 영토의 많은 부분을 지칭하기도 한답니다. 예: The Republic of Korea is a country in Eastern Asia. It's also considered a nation, as it shares much of one culture and history. (대한민국은 동아시아에 있는 나라입니다. 하나의 문화와 역사를 공유하기 때문에 국가로 여겨지죠.) 예: I want to visit the state of Texas one day. (언젠가는 텍사스에 가 보고 싶어.)