student asking question

"take out"이 무슨 뜻이죠? 구동사인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"Take out"은 구동사예요! 여기서는 공식적 문서를 확보하다 라는 뜻을 가지고 있는데요. 누군가를 사교모임 혹은 식당에 데리고 간다거나, 데이트 장소로 데리고 가다 라는 뜻도 있는 말이에요. 또 다른 의미로는 식당에서 음식을 포장해서 가는 것처럼 식당 밖에서 먹을 수 있도록 음식을 주문할 때도 사용될 수 있습니다. 절망감이나, 분노와 같은 누군가 혹은 무언가에 표출한다 라는 뜻으로도 쓰여요. 예: We took out a lawsuit against them. (우린 그들을 상태로 소송을 제기했어.) 예: I'm going to take her out to a nice restaurant tomorrow. (난 내일 그녀를 괜찮은 식당에 데리고 갈 거야.) 예: Can we get take out so we can eat it at home? (집에서 먹게 음식을 포장할 수 있을까요?) 예: I was taking out my anger on this pillow by punching it. (난 내 분노를 이 베게에 쏟아냈어, 베게를 때렸지.)

많이 본 Q&A

12/25

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

굉장히 성공을 거둔 리벳을 단 바지를 특허출원하기 위해 데이비스는 사업 파트너가 필요했습니다.