Holy crap은 무슨 뜻인가요?
원어민의 답변
Rebecca
Holy crap은 oh my god이나 holy shit과 마찬가지로 놀라움이나 충격, 경탄 등의 감정을 표현할 때 쓰는 감탄사입니다. 예: Holy crap, I just got some amazing news! (세상에. 방금 엄청난 소식을 들었어.) 예: Holy crap, that car almost hit someone! (세상에. 저 차한테 치일 뻔했잖아!) 예: Holy crap, is that a hundred bucks on the ground? (세상에. 바닥에 떨어져 있는 저거 혹시 100불이야?)