student asking question

"broke-ass"가 무슨 뜻이죠?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"Broke-ass"는 좀 은어라고 할 수 있는데, 아주 돈이 없다는 뜻을 가지고 있어요. 굉장히 공격적인 단어이기 때문에 사용할 때 조심해야 해요! "broke(돈이 없는)"의 뜻을 더 강조해 주기 위해 뒤에 "-ass"가 붙었다고 할 수 있습니다. 예: I'm so broke this week. I did too much shopping. (난 이번주 돈이 정말 없어. 쇼핑을 너무 많이 했어.) 예: If you ain't got no money, take your broke ass home! (너 돈 하나도 없으면, 돈도 없는 그 몸뚱아리 가지고 집으로 돌아가!)

많이 본 Q&A

05/17

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

네 썩어빠진 차랑 네가 예술이라고 부르는 그 형편없는 것도