student asking question

"Michael Jackson bad"가 무슨 말을 하려고 하는 거죠? 왜 마이클 잭슨에 대해서 말하는 거죠?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"bad"라는 단어를 이용해서 무언가를 인용하고자 한 건데요, 음식이 아주 맛있다는 걸 표현하기 위해서요. 아주 좋은 노래라고 알려진 마이클잭슨의 Bad라는 곡을 인용하며 그만큼 맛있고 좋다고 하는 거예요. 예: This party is Micheal Jackson "Bad." That's how good it is. (이 파티는 마이클 잭슨의 "Bad"야. 그만큼 좋아.) 예: The only way this food can be bad is if it's Micheal Jackson "Bad." (이 음식이 bad라고 할 수 있는 유일한 방법은 마이클 잭슨의 "Bad"를 의미하는 것뿐이야.)

많이 본 Q&A

12/18

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

제가 "bad"라고 하는 건 마이클 잭슨의 "Bad"를 말하는 거예요.