student asking question

Deserve를 대체할 수 있는 단어는 뭐가 있을까요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

비록 deserve와 earn은 동의어는 아니지만, 이러한 문맥에서는 deserve 대신에 earned라는 표현을 쓸 수 있답니다. 왜냐하면, 이러한 문맥에서는 두 단어 모두 어떠한 대상에 대한 보상 개념으로써 사용할 수 있기 때문이죠. 그러므로 여러분은 I've earned my self [X]와 같은 문장으로 표현할 수 있답니다. 예: After the terrible day I've had, I deserve a beer. = After the terrible day I've had, I've earned myself a beer. (최악의 하루를 보낸 만큼, 한 잔의 맥주를 마셔도 괜찮겠지.) 예: Pam felt that she'd earned herself a nap after her tiring meeting. = Pam felt she deserved a nap after her tiring meeting. (진이 빠지는 회의가 끝나고 나서, 팸은 자신에게는 낮잠을 잘 자격이 있다고 생각했다.)

많이 본 Q&A

11/13

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

있잖아 말이야, 회의 후에 우리 뭔가 즐거운 일을 해도 될 것 같아.