여기서 them은 picked out 뒤로 오면 안 되는 건가요? I've had picked out them 이렇게 말이에요.
원어민의 답변
Rebecca
아뇨, picked out 다음에 them을 쓰면 어색하게 들릴 거예요. them이 문장의 주어이긴 하지만, 이 문장에서 동사 뒤로 쓸 수는 없습니다. 엄청 어색하게 들리거든요! 주어는 보통 to pick out이라는 표현 앞에 쓰이게 되는데요. 만약 이 문장에서 동사 had가 없었다면, pick과 out 사이에 주어를 쓸 수는 있었을 거예요. 예: Do you like my shoes? My cousin picked them out for me. (내 신발 마음에 들어? 사촌이 골라준 건데.) 예: She already has name ideas for the baby. She's had them picked out for several years. (그녀에게는 이미 생각해 둔 아이들 이름이 있다. 몇 년동안 골라 둔 거거든.)
이 포스트 공유하기
