translate

[trænsˈleɪt]

translate 뜻

  • 1번역하다 [다른 언어로 말이나 글의 의미를 표현하기 위해]
  • 2번역하다 [한 형태나 매체에서 다른 형태나 매체로 무언가를 바꾸다]

translate는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "translate"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    Can you translate this document into Spanish?

    이 문서를 스페인어로 번역할 수 있습니까?

  • 예문

    I need to translate these instructions into simpler terms.

    이 지침을 더 간단한 용어로 번역해야 합니다.

  • 예문

    The software can translate text from English to French.

    이 소프트웨어는 텍스트를 영어에서 프랑스어로 번역할 수 있습니다.

translate의 유의어와 반의어

translate의 반의어

translate와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 무언가가 한 언어에서 다른 언어로 완전하거나 정확하게 전달되지 않을 때

    예문

    The joke was lost in translation and nobody understood it.

    그 농담은 번역에서 사라졌고 아무도 그것을 이해하지 못했습니다.

  • 아이디어나 계획을 바탕으로 무언가를 실행에 옮기거나 행동을 취하다

    예문

    We need to translate these ideas into action if we want to see any progress.

    진전을 보려면 이러한 아이디어를 행동으로 옮겨야 합니다.

  • 이해하지 못하는 사람을 위해 다른 언어로 무언가를 설명하거나 해석하다

    예문

    Can you translate what the doctor said for me?

    의사가 나에게 한 말을 번역할 수 있습니까?

translate 어원

그것은 라틴어 'translat-'에서 유래되었으며 '전파하다'를 의미합니다.

📌

translate: 핵심 요약

translate 하다 [trænsˈleɪt] 말이나 글의 의미를 다른 언어로 표현하거나 어떤 것을 한 형식이나 매체에서 다른 것으로 바꾸는 것을 의미합니다. '소프트웨어는 텍스트를 영어에서 프랑스어로 번역할 수 있습니다.'와 같이 언어 학습이나 소프트웨어의 맥락에서 자주 사용됩니다. Translate 또한 한 언어에서 다른 언어로 완전히 전달되지 않은 것을 의미하는 '번역 중 손실'과 같은 문구에도 나타납니다.

방금 그 표현, 원어민은 어떻게 쓸까요?